Fejős Zoltán (szerk.): A Néprajzi Múzeum gyűjteményei (Budapest, 2000)
II. A NEMZETKÖZI OSZTÁLY GYŰJTEMÉNYEI - Vargyas Gábor: Óceánia-gyűjtemény
S60 Vargvas Gábor még az etnológiait is felülmúlta: több mint 200 000 állatot, főleg rovart tartalmaz. Halála óta több mint 200 fajt és 18 genust neveztek el róla. Hogy ne érjen bennünket elfogultság vádja, Biró méltatását - Bodrogi nyomán - egy német zoológus, B. Hagen soraival zárjuk, aki Biró érdemeinek felsorolásakor egyben felpanaszolta a német tudományosság Biró és következésképp a magyarok mögötti lemaradását: „Nem megszégyenítő-e a mi természettudományos vállalkozó szellemünkre, hogy olyan vidékeket, amelyek már tizenöt év óta német lobogó alatt állanak, zoológiailag egy magyar tanár tár fel, és hogy a Természetrajzi Füzetek, a Magyar Nemzeti Múzeum folyóirata válik Német-Új-Guineáról a tudás gyújtópontjává?” (Hagen 1899; saját fordításában idézi Bodrogi 1987. 29). Fenichel és Biró új-guineai tevékenységével egy időben, 1893-1898 között tartózkodott az óceániai térségben egy másik magyar, Festetics Rudolf (1865-1943) is. Utazásának jellege, célja és körülményei merőben mások voltak, mint az előbbieké. A szegény sorsú és a természetrajz iránt érdeklődő Fenichellel és Bíróval szemben a grófi családból származó Festetics vagyonának köszönhetően megengedhette magának, hogy kalandvágyát kielégítendő világ körüli hajóútra induljon. 76 tonnás goélette-jén, a Tolnán, 8 évig tartó nászutat tett feleségével a Csendes-óceán szigetvilágában, míg hazafelé tartva a Maldive-szigetekhez tartozó Minicoy-szigeten zátonyra futott, és hajótörést szenvedett. Festetics gazdagon illusztrált, két francia (Festetics 1903; 1904) és egy magyar nyelvű (Festetics 1905)13 könyvben is beszámolt utazásáról. Számunkra útjának különösen alapján: 56722-56903 (eredetileg 182 darab a selejtezéseket, cseréket nem számítva). A 1160/1905 tétel tartalmazza a Huon-öböli („új-guineai”) gyűjtés java részét. Leltári számai a törzskönyvi bejegyzés alapján: 63850-64201, 64226-65000, 65501-66000, 66046-66500, 66832-67800, 67801-68000, 68101-68160, 68401-68600, 68606-68747 (eredetileg 3653 darab a selejtezéseket, cseréket nem számítva). A 1377/1908 tétel 25 „utólag leltároztatott” tárgyat tartalmaz, leltári számaik 75655-75679. Biró fotóinak leltári számai (ezek nemcsak az új-guineai fotóanyagot tartalmazzák, hanem a hazafelé vezető úton, Jáván, Indiában, Arábiában stb. másutt készített képeket is): F 1476-1491, F 1493-1498, F 1500-1502, F 1504-1507, F 1513, F 3052-3056, F 3060-3063, F 3065-3067, F 3069, F 3859, F 3883, F 3895, F 4222, F 7183, F 9070-9082, F 9084-9094, F 15279-15309, F 15346-15489, F 15495-15570, F 16048-16061; továbbá Bodrogi Tibor által meghatározott Biró-fotók: F 270227- 270228, valamint a Magyar Nemzeti Múzeum ajándékaképpen a Néprajzi Múzeumba került Biró fotók: 183951-183952. Biró Lajosnak az Ethnológiai Adattárban őrzött kéziratai: Jankóhoz írt levelek, beszámolók a gyűjtésről (24 oldal, ltsz.: EA 4712), berlinhafeni anyag (83 oldal, 3 rajz, ltsz.: EA 4713), Astrolabe-öböli anyag (758 oldal, 238 rajz, ltsz.: EA 4714), Huon-öböli anyag (695 oldal, 478 rajz, ltsz.: EA 4715), Bismarck-szigeteki anyag (159 oldal, 69 rajz, ltsz.: EA 4716), Vitu- (French-) szigeteki anyag (53 oldal, 10 rajz, ltsz.: EA 4717), fotókhoz kapcsolódó jegyzetek (479 oldal, 302 fotó, ltsz.: EA 4718), kérdőívek, antropológiai adatok (46 oldal, ltsz.: EA 4719), népszerűsítő előadás szövege: új-guineai út ismertetése (17 oldal, ltsz.: EA 4720), nyelvi anyag, dalok (120 oldal, 6 rajz, ltsz.: EA 4721), nyelvészeti adatok (Kamunszanga levelei, 7 oldal, ltsz.: EA 4722), „Egyetmás az új-guineai bennszülöttek művészetéről” [= megjegyzések K.Th.Preuss Künstlerische Darstellungen aus Kaiser Wilhelms-Land in ihrer Bedeutungfür die Ethnologie, 1897 című könyvéről - V. G.j (7 oldal, ltsz.: EA 4723), „Kjáhó (disznóagyar) díszítés” (2 oldal, ltsz.: EA 4724), hajpróbák Finschhafen vidékéről (15 oldal, ltsz.: EA 4725), „Körül- metélési szokások” (4 oldal, ltsz.: EA 4726), vegyes jegyzetek Biró Lajos hagyatékából (13 oldal, 1 rajz, ltsz.: EA 4727). Ezenkívül az Ethnológiai Adattár EA 4711 szám alatt őriz egy Jankó János által készített hozzávetőleges leltárt Biró Lajos Astrolabe-öböli és Huon-öböli gyűjteményeiről. Emellett a Fenichel-féle anyagba (ltsz.: EA 2974 a 17. oldalon) is belekeveredett egy Biró-dokumentum 1927-ből, amely Biró kéziratai megvásárlásának körülményeire vonatkozik. 13 A magyar nyelvű kiadás a Festetics 1903 fordítása, ám az eredetinél kevesebb fotóval.
