Fejős Zoltán: Néprajzi Közlemények 28. évfolyam - Hiedelemrendszer, szöveg, közöség 2. rész (Budapest, 1985)

ADATTÁR (folytatás) - V. Mitikus lények

osztán kapott, pláne, ha mán kisebbeken ilyen történt, hogy az egy mellyi nagyobb vót, az mán akó attó vót, akár nem, de oszt mán rá mondtak és akkor mán csinálták és harmadnapra el is múlt. Hogy aztán ettül-e, vagy, de ez így vót."(3) 777 "A: Ezt meg Pacski Maris beszélte, no... B: Jajj, igazad van. Igazad van. A: Legény volt az még. . . B: De mán akkor ő férjhez ment másodszor, mert ő nagy kurva volt. Persze. És kérem szépen, ő férjhe ment másodszor. No, az a második ura, a bátyámnak a feleségének az édesapja vót. Hát lefeküdt az ura mellé, de őtet mán meg akarták az ágyban fojtani. Ő osztan szólt az urának, hogy keljen fel, mert mindenyit teliszart a egy macska, de nem macska vót, hanem az vót a boszorkány, az izébe. No dehogy a, méllettevaló ura ne hallja, a füliretette a lukat a boszorkány, az urának, oszt úgy szarta teli az ágyat. Úgy, hogy az ura semmit nem vett észre." (7, 9) 778 "A: Két asszony, akik eljártak | éccaka | ollyan tényleg, | osztan méffogták a lábát neki. B: Akik így, így nyom. . . nyomták egymást? A: Hát. Az egyik izé, Lacinak a feleségi - az Marakogyin lakik. Minek híják? Kovács Laci. Akkor a másik meg Maracsú. B: Hát azt nem tudom mivel izétek | távolították azt el. Azt, azt tudom, hogy vótak olyanok, hogy ha éccaka lefeküdt, oszt megnyomták. A: No ez, aszongyák, hogy ha. . . B: A mostanyi azt mondja, hogy — mer cáfolja a mostani tudomány má áztat, de hogy hogy vót. Azt mondja, hogy a vérkeringés áll még bizonyos kis ideig. Oszt azé érzi, hogy mintha megnyomták vóna, valaki." (25, 26) 779 "Úgy megnyomdosta a másikat, hogy alig bírt másnap reggel fölébrednyi, olyan nem jó vót. Nem halt meg. (gy: Hogyan lehetett gyógyítani?) Hát oszt csak magához tért!" (3) • A boszorkány nyomdosásához ld. még: 748 780 "Ilyesmit hallottam, hogy mint gyerek ijesztgettek bennünket, hogy itt a nagy hídnál, a patáknál a boszorkányok ott vótak. Éfélkor nem . . , singéit féketős menyecskék csalogatták oda a fiatalembereket. De hát nem vót az igaz, egyik se! (gy : Nem?)