Fejős Zoltán: Néprajzi Közlemények 27. évfolyam - Hiedelemrendszer, szöveg, közösség 1. rész (Budapest, 1985)

ADATTÁR - III. Emberi világ

Nem gyön! Ott varom, nem gyön, nem gyön. Megyek osztan be, mondom: — Apa, hat hol vót mágá? — Mer gyerek? — Hat ünnepélyesen fel vót őtözködve. Itt állt az ajtóba e. — Hogy vót fel őtözködve? Elmondom oszt neki, hogy hogy van, mint van. — Hat azt mondja, testvérem vót, Jani. Úgy temettük el. Se nem láttam azelőtt, se nem ismertem, (gy: És az mégis megjelent.) Megjelent. De eztet a papság nem hiszi: Mer aki itt meghalt öreg páp e, annak én mondtam, mer amúgy mi nagyon ismertük egymást, mer sokat dolgoztam nála. Sokat mondta: — Ejj Imre fiam, aszongya, csudálkozok rajta, hogy a huszagyik szazadba ilyen, ilyen, ilyen kitanát meséket, hogy hogy honnan szedi. Mondom: — ez nem mese, mondom esperes úr, mondom ez saját valóságba méttörtént. — A mán nem létezik! Az ember ha méhhal, mehhidegedett, egyenlő a semmivel!" (18) 659 "Gergén divat vót az, hogy ősszel, vagy nyáron is szombaton este kiültünk a kapuba és éfélig, egy óráig - hajó idő vót - elbeszégettünk. No ez is megtörtént így ősszel. . . Szombaton este vót. Kiültünk a kapuba, mán a Lajos bácsi nem élt, se azok akik látták. Mondom neki: — Lajos bácsi, mondom, nézze mán Piros itthon van a! — Itt van az anyád picsáját, aszongya, hát má ré. . ., má egy hónapja, hogy mehhalt! — Hát nem bánom, mondom, nézze ott van a kapuba! Fél vót öltözködve ünnepélyesen, hatratette a kézit, nekigyűt a kápuoszlopnák, osztan lesett befelé a falunak. Lesi, lesi. . . — Hát tényleg, te, aszongya, az Piros! Elmentem egész közel hozzája. Szóltam osztan ángyomnak is - mán nem élnek azok se -, hát mikor a kapuba kiért, mikor méllátta, így rázódott e (mutatja), féltyibe. Mondom: — Menjen vissza! Ez vót szombaton este, vasárnap este amlót (?) szerint mëllatuk. Odamentem közel hozzája, mint te itt e. . ., lehajoltam, megolvastam, hogy hány vasalt szoknya ván rajta. Minő csipke ván rajta, minő lábbeli, minő harisnya, minő betét vót neki itt, hogy vót a feji kikötve.