Forrai Ibolya szerk.: Néprajzi Közlemények 24. évfolyam (Budapest, 1981)

KOVÁCSY TIBOR: Paraszti gazdálkodás

Hát például, amikor elvittek fogságba, mert most hogy a negyvennégyes háborúban odavoltam, október tizennyolcadikán ha zajöttem, november tizenkilencedikén már vittek fogságba. Hát elvitték a lovamat j.s az egyiket, szerszámokat. . . De azért itthon hagytam három lovat a feleségemre meg a kislányomra. . . Meg az anyám még akkor élt, beteg volt, az ágyba feküdt. . . Utoljára amikor hazakerültem a fogságból, másként alakult. Neveltem, felneveltem a csikót, ötvenegyig volt a ló, aztán majd ötvenhárom után megint lett, aztán megszűnt az is, ötvenhatba már ökröt vettünk. Már megen annyira fellendültünk, hogy tudtunk venni. (Ez a fellendülés mitől lett?) Hát a termeléstől... A dohány, a paszuj.... Igyekeztünk. Mondom, hatszáz öl földről hoztam tizennyolc-húszezer forintot. A háború előtt nem volt ilyen jól jövedelmező, mert ez a karós paszuj sem volt. . . (Magának nem volt testvére?) De volt nekem egy lány testvérem, kiment az is Amerikába, férjhez is ment, ott halt meg is. . . (Akkor emlékszik biztos, hogy az ősei, akik itt laktak a faluban, milyen hírű gazdák voltak. . . Mind itt laktak?) Itt ezen a portán. Nem ebben a házban, mert 58-ban építettük az ólat, hatvanegybe a házat. . . Igy ment folyamatosan sorba minden. Hát emlékszek én, gazdálkodtak. A régi világra ugye, hát a nagyapámra már nem emlékszek. Csak hallottam. . . Annak volt lova, az apám apjának. . . Az anyám pedig Magoslige ten született. . . Felfele, ahogy megyünk: Tiszabecs, Uszka, Magosliget. Anyámnak az anyja, meg Móricz Zsiga bátyámnak az apja egy testvérek voltak. Az volt Móricz Borbála, ő pedig Móricz Zsigmond. Hát annak elég jól gazdálkodott a testvérje, akit boldog embernek hivtak. Elég szépen volt földje, jószágja, mar hája. . . (Hogyan lehetett azt lemérni, hogy melyika jó gazda?) Hát ki hogy gazdálkodik, melyik ember hogy mozog. Ez megvan városon is; hogy az egyik ember hiába keres, ellustálkodja, feleannyit se keres, mint a másik. Ha keres is, ellumpolja. Hát Milotán szorgalmas igy a nép, de aki lejjebb volt, azért az nem birt haladni. . . Akik igy harmadába, azok nem birtak haladni az istenadták, mert elég volt a családnak. Meg ahol több a gyerek, ott több a kiadás, már mindenféle téren. Hát például itt van Tiszabecs, azok rá se rántottak a dologra. Vagy Kórod, Tiszakóród, ott is. . . (Nem házasodnak egymás között?)