Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 8. évfolyam, 2-4. szám (Budapest, 1963)
TÖRTÉNETI ADATOK - Schram F.: Calendariua oeconomicum perpetuum
az kezet avagy meg keni vele minden utálatos rtthöt Senyhedeket akar miből származzék el vészen rolla es az ujjakban nevelkedő férget meg öli az vagy mas egyéb allatokat is/ Hogy pedig eges esztendő által meg tarthasd az be ka tojást s elhes vele ted ebben az holnapban fazékban czinald be jol az Szádat 14 asd fuvényes földben elsőben szavaros vizze válik az utan meg tisztul* Ha mikor az emberben vagy marhában az férget meg akarod ölni marcs egy ruhát ebben az viszben Ted rea az féregre meg hal. Szederjes violából syrupot Conservat eczetel és vizel kel csinálni. /5 T / Húsvétul fogva Sz:Jakab napig minden fele hal ivik azért az ttdö alatt nem kellene az öreg halakat halaszni hanem az nagy vizekben ahol nád nincsen, de az tokban és az nádas helyen nem kellene. Az ki Májusban es Június az az Pttnköst és Sz:Ivan havában sok halat akar fogni és az egez nyaratszaka vegyen bak maját süsse jol még az utan hincse meg töröt kámforral takarja borjú vagy barany hártyában kösse egy dezkara bocsássa az vizben sok rákot és halat fog vele/ Bakot sokat foghatni ha az lenyúzó t beka Czombokat és közbe közbe Basalium kttvet nyarsaczkara vonod vagy pedig büdös hust ha bocsátva az viszban a hol az rakok vannak, rea ragaszkodnak halócskával alája tevén fogd aeg. Halat kézzel sokat foghacz ha egy kalan gern hajat vagy az szara veiéit meg olvasztod jol egy vas fazékban meg egy keve sseg még porsolodik azután egy kalan mezét hoza téz megint egydüt meg főzöd még sürü leszen,az után keverd jol ösze az után egy badig vagy réz kanajacskaba vagy szelenczóbe verd,mikor halazni akarsz kend meg kezed, lábad, czudat laczaz vizben az lábad körül. Az meh felöl azt tartyak némelyek hogy farsang farkan leg job mehet vasarlani es el vinni némelyek ebben az holnapban es ennek végin mert még most kevés fia és mezé van némelyek mikor az almafa virágzik de gyengén kel vele bánni/ Ebben az holnapban ki kel az meheket rakni hogy az lukok az nappra
