Takács Lajos szerk.": Néprajzi Közlemények 7. évfolyam, 1. szám (Budapest, 1962)

Katona I.: Ujabb változatok "A két púpos ember" meséjéhez (AaTh 503)

- Semmi se, csak annyi, hogy a púpot vedd le a hátamrul. ügy is vaót, a szegény embernek levette a púpot a hátárul. • Heggel megyén haza: hát ti egyenes. Meglátta ezt a nagygazdag puppos. Ahogy megyén haza, lássa a nagy gazdagpuppos, azt kérdi tüle: - Hun vették le a púpot a hátadru? - Hol? - aszongya - a temetőn - aszongya. - Hát miér vették le? Aszondja: - Levette a zőrdög - aszongya - amiér kipaótoltam a naótáját. Aszondja: - Mék naőtát paőtoltad ki? Aszongya hogy: - Áztat hogy mámmá péntek, hónap szombat.Én meg ráfeleltem hogy: haónapután meg vasárnap. - Ha, - aszongya - megyek én is

}

ma éjcaka és leveszik a púpot a hátamrul. Kiment az ördög, vagy má a nagygazdag ember a temetőre. Hozzáfogja halIgatnijhogy danol az ördög: - Máma péntek, haónap szombat, haónapután meg vasárnap! Mánjugyi,végig tudta a naótát! Erre a nagygazdag ember ráfeleli: - Haónapután meg hetfü, meg hetftt! Aszongya: - Amiér elrontottad a naótámat - aszondja - még jobban rádteszem a púpot. Rávágta a másiknak a púpját is. Még nagyobb púpos lett a nagygazdag ember. így ü járt a nagy púppal, a szegény ember pedig egyenes ember lett. Él boldogan ha meg nem hótt. Tiszamogyorós, Szabolcs-Szatmár m. Gy: Dégh Linda, 1962.1. Elm: Adu Sándor (Kuju), 25 é. 6. A gazdag ember kabzsiaága Volt egy nagyon szegény ember a régi világban. És ennek egy nagy ducs volt a hátán. Egyszer ez a szegényember kiment az erdőbe gallyat szedegetni és látja, hogy egy ősz öreg ember ugrálja az árkot által fele. És mindég énekelte: - Fentek, szombat!