Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 5. évfolyam, 1. szám (Budapest, 1960)
Ferenczi Imre: Egy kovácsvágási cigány népmese
hozott. De a kocsis mán nem vót ott, lement as istállóba, A király a~ zónnal üzent az uj kocsisnak, maga elé hivatta. Ízt kérdi az nj kocsis: - Hit parancsol koronás király atyán? - Ken egyebet, teljesítened kell a kisasszony parancsát. KI kell hoznod Szűz Mária feje alól a párnát, mert ha meg nea teszed, le a fejed. Most visszament a fin az istállóba nagy szomornan.Elibe pattan a kis hét lába táltos: - Mi a bajod kedves kis gazdám? Mongya neki, hogy el kell hozni Szűz Mária feje alól a párnát, mert különben le a feje. - Sose törd ezen a fejed kedves gazdám, hanem ülj fel a hátamra. Akkor felült az aj kocsis a lova hátára. A kis hét lábu táltos felment a fekete fejhó alá. Majd ott repült vele. Akkor elérték Szűz Máriát, aki egy ágyon aladt. Azt mondja a kis táltos a lyánynak: - Itt van édes Vis gazdám Szűz Mária, aki éppen alszik.Gyorsan kapd ki a feje alól a párnát. Oda is ment a lyány és gyorsan kikapta az az Szűz Mária feje alól a párnát. Felébredt erre Szűz Mária és utána nézett. - ó, hogy a devla verjen megî Na, ha fiu vagy, Mária Terézia legyen a neved, ha pedig lyány vagy, Szent István király legyen a neved! Abba a pillanatba kinőtt a fiának a szakálla és a bajusza.Majd leszállt a ló vele a főidre. - Leszállok veled aranyos kis gazdám. Akkor kérdezi tőle: - Mond meg kedves kis gazdám, ni voltál idáig? - Tehát kis lován, mi tűrés tagadás, megmondom neked. Én idáig voltam egy 24 országos királynak a lyánya. Tehát így most vagyok egy 24 országos Szent István király. - Na hallod, ha én ezt tudtam vóna hat évvel ezelőtt, régen pornak engedtelek vóna, amiért ilyen nehéz terhet cipeltem a hátamon. Hanem jó egy anyacsecset szoptál, hogy lyány létedre mertél országolni, világolni. Hanem gyerünk most már. Felpattant a fiu az az hátára á n «1 a királynál.
