Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 5. évfolyam, 1. szám (Budapest, 1960)
Csete Balázs: Karácsonyi és újévi népszokások a kalotaszegi Nyárszón
Bomlik most az égnek dicső, erős vára, Hangzik az angyalok szép harmóniája. Dicső, erős var kapuja megnyílik Istennek szavára. Dicséret, dicsőség légyen az Istennek, Hogy megkegyelmezett a bűnös népének. Megengedte érnünk e karácsony napját. Nem vonta el tőlünk ragyogó csillagát. - "Dicséret, dicsőség mennyben az Istennek, Békesség földön minden embereknek!" Hangzik a magasból ilyenforma ének, Erzed-e, érted-e, ó, emberi lélek? Itt e szent este édes, szent homálya, Csendesen ráborult most mind egész világra. Most,-mikor egymásnak ajándékot adtok, Most, mikor minden földi jóval rakva asztalotok, Gondoltok-e még a legfőbb égi adományra, Az örömhír nincs-e szívetekből kizárva? Ha a karácsonyfán fénylenek a gyertyák, Értitek-e jelét, titkos ragyogását?" Pényszín lombjainak csillogásahói Sugárzik felétek, a gyertyák lángiából Égi világosság, mely letűnt ma este S a sötét éjtszakát a földről elűzte. A szép, fényes napnak aranyszín subára őrömmel derüljön mindennap házatokra. A vándorfelhőknek s az égnek harmatja Árasszon szép áldást bőven határtokra. Szíves kívánságom ez még utoljára ? Virradjatok sokszor karácsony napjára. S ha van e ház tagja közt, kinek neve István, Annak legénysergünk sok szerencsét kíván. Ha van pedig, melynek a szent neve János, Annak a" boldogság ne legyen hiányos. Kiket pedig e nap betegségben ére, Legyen az Ur Jézus gyógyító segédje. Mindaddig míg élnek e világon, Áldja meg az Isten, szívemből kívánom, ámen. Ha nincs leány a háznál, a legénysereg az éneklés után tovább vonul s csak a köszöntőt mondó marad ott, akinek kiadják a kántálásért a kalácsot. Az ajándékozott kalácsokat a köszőntős egyik fiatalabb legénytársa, akit tréfásan " szamár "-nak tisztelnek, gyűjti össze iszákiába . Ha nincs leány a háznál, a házigazda ez 'esetben is be szokta hívni a köszöntőst és megvendégeli.A köszőntős így hát két-három házig elmarad a kántálóktól,de ha még a negyedik háznál sem csatlakozik hozzájuk, akkor büntetést kap: megbotolják vagy pálinkát fizet. A leányosháznál az éneklés és az ajtónkívtil1 köszönté 0 után a
