Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 2. évfolyam, 1-2. szám (Budapest, 1957)
TÖRTÉNETI ADATOK - NÉPI IRATOK - Belényesy Márta: Beregi falutörvények a XVIII. század fordulójáról
lent a gazdasági év i'ontosabb dátumaihoz. Egyben ahhoz is tanulsággal szolgál, hogy egy-egy gazdasági szokás, melyet végső soron a talaj és klimatikus viszonyok szabnak meg, milyen szívósan tud több évszázadon keresztül is fennmaradni. A szokás továbbélésénél döntő szerepe van a feudalizmus évszázadaiban az egész társadal-mi formációt erősen meghatározó tradiciónak is. 12. Az őszi és tavaszi gabonanemüek learatása utón a tarló a vetés idejéig közös legelőül szolgál. Sarjukaszálás után ugyanez történik az addig tilalmas rétekkel. A mindenkori ugarföldeket is addig, amig ugaron pihennek, a közösség legelteti. Ennek a használatnak azonban az a feltétele, hogy mind 8 vetés és aratás, mind a felszabadulás, azaz legeltetés idejét ne bizzák kinek-kinek tetszésére, hanem előre meghatározott rend szerint történjék. 13. Egészen ősi gyakorlatban gyökerezik az a szokás is, hogy a mezőn, felszabadulás után a tallőn, mely ismét az egész közösség használatába megy át, mindenki szabadon gyüjtheti az elmaradott gabonaszálakat. Ez mindenkor a szegény emberek privilégiuma volt. 14. Az aláírás és pecsét helye a szövegben időközben megrongálódott, és igy felismerhetetlenné vált. M. Belényesy: "DorfOrdnungen" im Komitat Bereg au3 der Wen de des XVIII. Jahrhunderts. - Der Artikel veröffentlicht zwei Dorfordnungen; die eine von Borsova Aoraitat Bereg;heute Karpathen-Ukraine/, die andere von Gulács /Komitat Bereg/, aus der Wende des XVIII. Jahrhunderts. Zur Einleitung wird die Rolle der Dorfgemeinschaft besprochen; sie verbreitete sich durch ihre leitende und kontrollierende Wirkungen auf ein breites Gebiet des Gemeinlebens; auf die Betriebsweise ebenso, wie auf die Sicherung der Ordnung und Ruhe, es wiederspiegelte sich auch in der Selbstverwaltung des Dorfes. Im weiteren befasst sich die Arbeit mit dem Problem der Dorfautonomie und des Dorftages.Vom letzteren wurden die "Weistüme",die sog. Dorfordnungen gebracht. Es war-nämlich in den Versammlungen der Dorfgemeinde üblich,die geltenden Rechtsgewohnheiten in feierlicher Form zu weisen; solche Rechtsmitteilungen werden vom Volk Dorfgesetze,DorfOrdnungen genannt. Ursprünglich wurden sie nur mündlich bekanntgegeben, aber seit dem XVII.,noch häufiger vom XVIII. Jahrhundert auch schriftlich abgefasst. Wie sich in ihnen Recht
