Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 1. évfolyam, 1-4. szám (Budapest, 1956)

Schram Ferenc: Adalékok népénekeink és népdalaink szövegkapcsolataihoz

A M.N.Gy. IV. 28-29 oldalán olvashatjuk: :

'i ahol az égen három szép madár, Az első szép madár, azkinek az feje aranyos Még az is ugy volna Üzent Péter apostol Második szép madár azkinek az tolla tollbársos Még az is ugy volna mi Urunk Úristen. Harmadik szép madár az kinek az farka főrendes Még az is ugy volna Szt. Mihály arkangyal. Sebestyén Gyula észrevette, hogy ugyanez a három személy sze repel a halotti beszédben is. Istennek és a két szentnek madárrá válásában sámán hagyományt sejt. A halotti beszéd egyidejű a confiteornak ma is használatos formájában való rögzítésével, melyben ugyanez a két szent szerepel Istenen kívül. Minden valószínűség szerint a regös ének idézett egyházi részei a középkorban ötvöződtek össze a népköltészettel. Schram Ferenc