Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 10. évfolyam, 1-2. szám (Budapest, 1965)

Szabó Kálmán: A kecskeméti állattenyésztés szókincse és szólásmondásai

Alma, - arany, - bab, - bodza, - csőre, - fátyol, - geszte­nye, - hamu, - málé, - meggy, - mogyoró, - rozsda, - szaty­tyán, - szög, - szén, - vas és zsömle. Az általam felsorolt 182 lószin között is akadt több azonos, de e mellett nem tekinthetők igazi lő szineknek a hóka és a fakó sem. Ezeket leszámítva tehát a kecskeméti ma­gyar népnek a ló színére, illetve szőrére, színárnyalatára 174 különböző kifejezést tudtam összegyűjteni. "A magyarság néprajza 11 c. munka II. kiadásában /II. kötet 87 old./ ezeket olvashatjuk; M A ló szőrére és színére Hermán Ottó több mint 500 szót gyűjtött Össze." Kétségtelen, hogy Hermán Ottó a "Magyar pásztorok nyelvkincse" c. munka /1914/ 338-357. oldalain 320 cimszó alatt sorolta fel a ló színére és szőrére vonatkozó gyűjtéseit. Ha vizsgálat alá vesszük e felsorolást, megállapíthatjuk,hogy abban igen sok az azonos. Pl.; a fehér szürke azonos a fejér szürkével, a deres pej a pej deressel. Azonos továbbá a fehér szépe, a fehér szeplős és a fejér szeplős is egymással. Ilyen ismét­lések továbbá a seregély szürke, a serege szürke, a seregi szürke felsorolása is. E mellett például külön cimszók alatt találjuk a hódas, csóka szemű, hóka orrú, hókás, stb. pej­szinü lovakat. - Azonban ha a pej szinü lovak homlokán, or­rán, fején, lábain igencsak előforduló leginkább fehér, kü­lönböző színfoltok alapján ezeket különböző pej-szinü lovak­ként sorolnánk fel a kecskeméti ló színekből, akkor sok szá­zat kellene említenünk, mert hiszen két azonos pejló talán nincs is a világon. - Ennek következtében Hermán Ottó által a ló színére vonatkozó 320 címszóból egymástól különböző ló­szín nem több 176-nál. Mivel e gyűjtés az egész Magyarország területére kiterjedt, ezt nemcsak hogy jelentősnek, de in­kább hiányosnak kell tartanunk. Az emiitett munka Hermán Ot­tó halála után jelent meg. Azok követték el a hibát, akik az ő gyűjtését megfelelő válogatás és összehasonlítás nélkül közölték. A lő felismerésére és a tulajdon igazolására a lő

Next

/
Thumbnails
Contents