Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 10. évfolyam, 1-2. szám (Budapest, 1965)

Szabó Kálmán: A kecskeméti állattenyésztés szókincse és szólásmondásai

szeltek./ 1782. Az egyik tolvaj fogva tartatik, ki a Dósai Baromrul többedmagával első zavaráskor öt darabot eliktatott

.

11 /Elhajtott./ 1782. "

Azon éjszaka, melyen a tehén elhajtatott, azon lova sok a Vágó Marhára is reáütöttek, s abbul 2 darabot ki is szakasztottak és jó távul a többi Marhátul ellódi- tottak

." 1782. Biztatták a bérest: "

Ember légy, ne félj attul az 5 Forintos korbácstul, majd jön a katalini vásár, s megveszik neki a sarkantyús csizmát

." "

Gavallér légy, ne olyan Tahó, mint a Baracsi bérese

!" /Tahó = élhetetlen, bárgyú./ 1783. Hol vannak a két tinaid? "

Egy fekete paripa lóért el cseréltem, sz

ó

rt szőrért, minden hozzá

a

dás nélk

ül." 1784. Mirül sógorod a Talpas? "

Magyarul csak ugy szoktuk mondani: nincs semmi atyafiság közöttünk

." 1784. Barna Jancsit vallatják, igy felel: "

Pünkösd után, mi kor a Faj

szi Marhákért hajhásztak bennünket, akkor Bu- gacra vettük volt ki magunkat egy; darabi

g." 1784. "

Ládd-e, mindenbül kihűlsz, mondd msff. kivel húztá

tok el ezen üszőt?

" "

Én és Sándor ártatlanok vagyunk attól az üszőtől, mint a ma született gyermek

!" 1784. "Magadra vigyázz Viski, más lábábul ne vedd magadéba a tüskét!" 1785. Csikós Nagy István számoltatása: "

No, István, én nem örülök a kend rabságának, mert én reáakadtam az üsző re, de adj ék Kend valamit az

, én fáradságomra

!" /Az utána való járásért fizessen valamit./ 1785. Hány darab marhát szalmáztál? "N

em emlékszem, mert sok elegy-belegy marha volt. Még egy borjúig is számot vettek tőlem.

" 1787. "Virradóra marhájukat tőkéstől elhajtván,azokból hetet választva elloptak

." /Tőkéstől = csapatostól./ 1787. Csikósbojtárt kérdezik: Van-e valami jószágod? "

Nincs