Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 10. évfolyam, 1-2. szám (Budapest, 1965)

Szabó Kálmán: A kecskeméti állattenyésztés szókincse és szólásmondásai

nekem egyéb a házamnál és feleségemnél ." 1787. Kérdezik a gulyást: " A marha mibe döglött?" Vértarágy­ ba ." /Véres fakadéku daganat az állat testén./ 1788. A bojtárodat fenyegetted, mivel rajtad követelte tehé­né t! " Sohasem fenyegettem' biz én, hiszen derekabb em­ ber az énnálam, osztán nincs nekem semmi gondom a boj­tár-marháira, mert minden éjszaka a faránál van, reg­gel pedig közte.jár, őrzi az a magáét !" 1790. Micsoda bőrrel akartad Hajagosékat kiszámolni? "3iz a z a maguk borja bőre volt,,, azért nem akarták magukénak fogadni, hogy a jegyit a kutyák megrontották. " 1790. Mikor mentél el a cserénytől? " Már van két hete, hogy a marhát széjjel verték, csak ugy voltunk, hogy k i szalmázónak, minek elszegődik ." 1790. Talpas nem a gunyhóba,hanem az akolba ment és onnét az ő szeme láttára kieresztette és elhajtotta a marhákat, " minthogy f é l attól, hogy agyonverik, tolvajt kiált g.vl nem mert ". 1781. Hol fogtad fel azon tinót? " Csak az útban, ott lcg e­lésztek és azután felfogtam ." /Magaménak tekintet tény 1791. " A 'gulyás a lovon megütötte Eatka Gáspárt, de ez nem restellkedvén a fokossal ugy leütötte a gulyást, hegy mind i árt a hasára ült ." 1791. " Hihető,hogy ott kaptak valami szagot az ökrei felől ." /Ott akadtak nyomára ökreinek./ 1791. Miért hoztak be? " Nem tudom miért hoztak, ugy hallot­ tam, hogy tehenet keresnek rajtam, de én abban tudós nem vagyok. " 1792. Győri nevezetű bojtárral micsoda ösmeretességed va­gyon? " Bejött oda, hogy ő béres és ökreit k eresi. Én nem tudom kibe mi lakik, én nem mertem neki véteni , féltem, hogy a jószágomban kárt tészen ." 1793. "Perge, fennálló szarvú, alacsony, kékes tehén, csomós kötél lévén a szarván, bömbölve a szentkirályi puszta­ templom felől a tanyánkra jött és ott rikodott mintegy

Next

/
Thumbnails
Contents