Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 10. évfolyam, 1-2. szám (Budapest, 1965)

Szabó Kálmán: A kecskeméti állattenyésztés szókincse és szólásmondásai

hanem a jószág, amit őrzött./ 1775. "Bogárzásban minémü három tinók akadtak élőtökbe ?" /Bogárzik a barom, mikor bizonyos fajta legyektől csipkedve futkározik és elkószál./ 1775. " Láttam, hogy a marha közé jött egy néhány marha, ra­káson, tőzegesen ." /Tőzeges a marha, ha szalmázatlan trágyában bepiszkolódik./ 1775. A gulyáson lopott jószágot keresnek. Felelt: " Elve­ szett, a láb helyett lábot fogok a káros gazdának ad­ ni. " /Marha helyett marhát ad./ 1776. "Éj szaka csak magam voltam a marha mellett, hajnaltáj­ban szokás szerént az marha, midőn legelésből az ál­lásra bement, igen setétes tájon volt még akkor a hajnalidó, mikor a marha az állásba ért, láttam, hogy Károly János a cseriny és taliga mellett heverészett ." 1776. " Magam szántábul a szánadó fekete kanca lovára tegnap estvéli hajnal után reáülvén a végre, ho.gy az alsóal­pári baromrul egy marhát elhajtsak ." " Ki izgatott té­ ged erre a lopásra? " " Engemet senki sem izgatott, ha­ nem csak magam indulatjából cselekedtem ." 1777. Egy borjut Lakatos Jancsi bojtár eljegyzett. Mikor kérdezték, hogy miért cselekedte, ezt felelte: "Úgyis tudom már, ennél egyéb része, s bérem nem telik a gu­lyástól ." 1778. " Kun Pál gulyás magát assylumba vévén, mivel számos marhákkal gazdáinak hiányosságban maradott és sok csá­ bos, ámitó szavaival vetette el magáról a káros embe­ reket ." 1778. "Vágó gulyás Veresegyházi Pál a gazdáját egy negyedfü tinóról hamis bőrrel akarta kiszámolni ." Utolérték ál­nokságába, mert öreg marhabőrrel nem engedték magukat megvakítani." 1780. A vásárbeli vendégfogadóssal való számvetésünk igy folyt: " Az utóbbi előtt való Falka Borrul midőn szá­ mot adott ." /A jószág után a bornál is falkáról be-

Next

/
Thumbnails
Contents