Forrai Ibolya szerk.: Egy pesti polgár Európában - Negyvennyolcas idők 3. (A Néprajzi Múzeum forráskiadványai 6; Budapest, 2000)
GIERGL HENRIK ÜVEGMŰVES ÖNÉLETÍRÁSA, ÚTIJEGYZETEI ÉS NAPLÓI 1845-1865 - Emlékeztető naptár (Ford.: Gelley Andor)
[F/30] 1848. július 6-án nyitotta meg István főherceg a magyar országgyűlést. 1848. július 18-án az akkor még nem teljesen kész Lánchíd leszakadt. 1848. szeptember 10-én jött vissza szomorú hírekkel a magyar küldöttség Bécsből. 1848. október 6-án és 7-én kitört a forradalom Bécsben, a Fegyvertár (Zeughaus) megostromlása. 1849. január 5-én Windischgrätz bevonult Pestre. 1849. április 14-én az elszakadás kimondása Ausztriától (Debrecenben). 1849. április 24-én felégették az osztrákok a hajóhidat, és a következő napon vonultak be Pestre az első huszárok. 12 — 1849. május 4-én Görgey első ostroma Budavár ellen. Ugyanezen éjjelen volt Hentzi első ágyúzása Pest ellen. 1849. május 9-én a második és [F/31] 1849. május 13-án a harmadik bombázás, / ez utóbbinál 40 nagy ház égett le. 1849. május 21-én Budavár elfoglalása. 1849. június 4-én jött vissza Kossuth. — 1849. június 6-án nagy ünnepség Magyarországon. — 1849. július 12-én jelentek meg az első kozákok Pesten. 1849. augusztus 13-án Görgey fegyverletétele Világosnál. — 1849. szeptember 27-én a komáromi erőd kapitulált. — 1851. június l-jén felvett a céh mesternek, miután a városi hatóság már 1/2 évvel előbb mesternek bejegyzett. — 1853. július 11-én volt Hedwig húgom esküvője. — 1853. szeptember 15-én vettem át a Kígyó utcai Pfahler-iéle üzletet 12 000 forint leltárral. Ezelőtt tizennégy nappal érkeztem vissza Szliátsról és Selmecbányáról stb. 1853. mwember 8-án Ferri öcsém esküvője Esztergomban. Este érkeztek az új házasok Pestre. — I [F/32] 1854. április 24-én lett Ilka menyasszonyom és én a legboldogabb ember. A császár esküvőjének napja. 1854. július 8-án házasságom napja. 1858. május 29-én született leánykánk, aki a keresztségben az Eugenie, Marie, Louise nevet kapta. 1858. november 29-én magához vette őt Isten! mindössze 6 hónapot élt. Nyugodjék békében! 1855. augusztus 11-én Emi húgom esküvője Laufferrel. 1860. augusztus 4-én jött a világra Ernő Heinrich fiam, délben 1 órakor. 1861. december 29-én született 2. fiam, Imre Christian 1/2 11-kor éjjel. 1863. június 29-én, Péter és Pál napján született 3. fiam, Kálmán Fritz, 3 órakor hajnalban. [1864] március 24-én költözött hozzánk Anyósom, hogy Isten akaratából életét is nálunk fejezze be. 1865. június 7-én hunyt el Édesapám. Béke poraira. 1865. /e6rudr l-jén vettem át Váci utcai üzletét, ennek folytán 2 üzletet vezettem. 1866. március 10-én bezártam a Párisi utcai üzletet és egyesítettem a két üzletet. 1 ' 1 Az eredeti szövegben is magyarul. ' Giergl Henrik 1871-ben halt meg.