JÁRDÁNYI - PAULOVICS ISTVÁN: NAGYTÉTÉNYI KUTATÁSOK / Régészeti Füzetek 3. (Magyar Nemzeti Múzeum - Történeti Múzeum Budapest, 1957)

Publikáció a MOB számára

45 Genlus-nak ajánlott: Genlo Elsőnek Paur Iván ismertette. Miként Tétény nemes barackot termelő vidékének földje, s éppen az általunk kiásott Mithraeum helyén még a XVIII.sz.legvégén is erdőt mutató térkép is igazolja, a régi időkben hatalmas erdőségek keretezhették a mocsarakon túli lankás, gyengén emelkedő vidéket. Egészen természetes tehát, hogy ezen erdőségekkel, hegyi ligetekkel kapcsolatban a Silvanus-kultusz is jelentkezik Camponaban. A plébánia falából emelték ki a 7o-es években a .... képen látható 79 cm magas, 26 cm széles oltárt

1/, amely Silvanus domesticusnak szól; Silvano | domestico | Aur(elius) Regu|lianus | actarius|alfa)e vCotum^ a^olvit) lCibens) mCeritoi) A fogadalom tehát domesticusnak és nem sllvestrls-nak szól. Silvanus domesticu

s. /Leírása hiányzik./ A feliraton szereplő ala, csak az ala I.Thracum lehet, amely több kőemléken szerepel. A másik feliratos emlék az eltűnt, vagy valahol lappangó tétényl kőemlékek közé tartozik. Szintén Justinianus kézirata őrizte meg számunkra feliratát. / "In villa Teten" látta, tehát a kastélyban. Az emléken emlékünkhöz hasonlóan és mi ként a Matronae-kövsken a "tres Nymphae insculptae" voltak láthatók. A felirat szerint is az emlék ugyanis Silvana-knak szól, mégpedig a császárkultusszal kapcsolatban Silvanae Augustae-nak: 1/ Jelenleg a M.N.M.-ban 257.1873.4.lelt.sz. alatt van.- Ism. R.- Desj. 354. írod. CIL III 3392. 2/ CIL III 3393.