SZABÓ KÁLMÁN: AZ ALFÖLDI MAGYAR NÉP MŰVELŐDÉSTÖRTÉNETI EMLÉKEI / Bibliotheca Humanitatis Historica - A Magyar Nemzeti Múzeum művelődéstörténeti kiadványai 3. (Budapest, 1938)
EINLEITUNG
- 11 alföldi magyarság viszonylag magas műveltségét. Ügy a tatár, mint a törökdúlás sok alföldi községet döntött romba s tette lakóit földönfutóvá. A pusztulás után a községek legnagyobb része nem települt meg újra. Ezekben a futóhomokkal betemetett községekben szinte érintetlenül maradtak meg az alföldi magyarság műveltségének emlékei. A magyarságot e két nagy pusztulás századokra vetette vissza a fejlődésben. Nyugaton zavartalan volt a fejlődés, megmaradtak a községek, városok, pompás középkori templomok. Viszont ott a századokon keresztül való egyhelybenlakás megsemmisítette az élet sok apró szerszámát, eszközét, s a hosszú időn át ugyanazon helyre való temetkezés elpusztította a régi sírokat és bennük a viselet tárgyait. Nyugateurópával szemben az elpusztított magyar falvak gazdag és pótolhatatlan művelődéstörténeti anyagot őriztek meg számunkra s ebből lassan ki fog bontakozni a névtelen nép élete, amelynek verejtékes munkáját nem jegyezték fel krónikásaink. Az alábbiakban tárgycsoportok szerint ismertetem a leleteket és összegezve adom a belőlük kiolvasható művelődéstörténeti jelenségeket. net werden, da Sachdenkmäler unseres tausendjährigen Daseins aus jedem Jahrhunderte vorhanden sind und gesammelt werden können. Ebendaher nahm ich im Jahre 1927 das Ausgraben der Wohnstätten und Gräber der zerstörten Ortschaften um Kecskemét mit grösserer Kraft auf. In meiner Arbeit ward ich durch Dr. Valentin Hóman, den damaligen Oberdirektor des Ungarischen Nationalmuseumsund Dr. Zsigmond Bátky, Direktor der Ethnographischen Abteilung sowohl moralisch als auch nach Möglichkeit materiell unterstützt. Ich war schon am Anfang meiner Arbeit dessen bewusst, dass die Resultate derselben den Nachweis einer verhältnismässig hohen Kultur Niederungarns vor der Türkenherrschaft erbringen werden. Sowohl der Tatarenzug als auch die Türkenkriege zerstörten eine grosse Anzahl niederungarischer Ortschaften und machten deren Bewohner landesflüchtig. Nach der Vernichtung wurde der grösste Teil dieser Ortschaften nicht wieder besiedelt. In diesen durch Flugsand verschütteten Siedlungen blieben die Denkmäler der niederungarischen Kultur fast unversehrt erhalten. DasUngartum wurde durch diesen beiden Verheerungsepochen in seiner kulturellen Entwicklung auf Jahrhunderte zurückgeworfen. Im Westen von Europa ging die Entwicklung der Kultur ungestört von Statten und sind aus dem Mittelalter ganze Dörfer, Städte und prächtige Kirchen erhalten geblieben. Hingegen wurden dort infolge jahrhundertelanger Bewohnung derselben Siedlungstellen der Hausrat und das Kleingerät des Alltaglebens vernichtet und durch ständige Benützung derselben Begräbnisstätten die alten Gräber und ihre Beigaben zestört. Im Gegensatz zu Westeuropa haben uns diese verwüstete ungarische Siedlungen ein reiches, unersätzliches kulturgeschichtliches Material erhalten und wird sich aus diesem das Bild des alten durch die Chronisten nie aufgezeichnet gewesenen Volkslebens allmählich entfalten. Im folgenden werden die Funde nach ihren verschiedenen Sachdenkmälern gruppiert besprochen und die dadurch gewonnene Übersicht der kulturgeschichtlichen Erscheinungen summarisch dargestellt.
