Szücs György szerk.: München - magyarul, Magyar művészek Münchenben (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2009/6)

TANULMÁNYOK - Szinyei Merse Anna | Magyar festőtanárok lengyel tanítványai Münchenben

28 Sztuka Kregu Sztuki. Towarzystwo ArtystówPolskich„Sztuka" 1897-1950. Szerk. Krzysztofowicz-Kozakowska, Stefánia. Múzeum Narodowe, Krakow, 1995. 29 Ld. Polnische Malerei des 19. und20. Jahrhunderts. Eine Ausstellung des Nationalmuseums Wroclaw in der Neuen Berliner Galerie im Alten Museum. Hrsg. Lukaszewicz, Piotr - Houszka, Eva. Berlin, 1984. 81-82; Malarstwopolskie XVII-XIX w. Obrazy olejne. Szerk. Lukaszewicz, Piotr - Houszka, Eva. Múzeum Narodowe, Wroclaw, 1992. R. címlap, illetve 210. sz. 30 1875. Múzeum Narodowe, Poznan. R.: Malarze polscy 2005. 59. 31 R.: Malarze polscy 2005.144. Múzeum Narodowe, Krakkó. Ugyanitt bátyjának is számos képét őrzik. Őhozzá vö. szintén Malarze polscy 2005. 80, 82, 84,105. 32 FranciszekZmurko 1859-1910. Szerk.: Kwíatkowski, Arkadiusz A. M uzeum Mazowieckié, Plock, 1979. 27. 33 Női arckép legyezővel és cigarettával, 1891. Raczynski Alapítvány a poznani Múzeum Narodowéban. R.: Poprzçcka, Maria: Masterpieces of Polish Painting. Warszawa, 2000 (2. kiadás). 142. 34 77ie Naked Soul. Polish fin-de-siècle Paintings from the National Museum, Poznan. Ed. Lawniczakowa, Agnieszka. North Carolina Museum of Art, Raleigh, 1993. 24; valamint Polnische Malerei um 1900. Hrsg. Charaziríska, Elzbieta. Polenmuseum, Rappelswil, 1996. (Polnische Malerei) 66-67. 35 PI. Fiatal nő arcképe, 1900 után, mgt. R. Polish Painting in the Ewa and Wojtek Fibak Collection. Warszava, 1992.26-27. Ld. még: Teodor Axentowicz 1858-1938. Szerk. KrzysztofowiczKozakowska, Stefánia. Múzeum Narodowe, Krakow, 1998 - Muzeum Slaskie, Katowicze, 1999. 36 Ld. Kçpiriski, Zdzisfaw: Impresjonizmpolski. Warszava, 1961, 34-35; Malinowski, Jerzy: Leon Wyczófkowski. Krakow, 1995. 37 Muzeum Narodowe, Krakow. R. Ostrowski, Jan K.: Die polnische Malerei vom Ende des 18. Jahrhunderts bis zum Beqinn der Moderne. Münc hen, 1989.110. (85. sz.) 38 Inspirations of Japanese art in painting of Polish Modernists. Muzeum Narodowe, Kielce - Muzeum Narodowe, Krakow, 1981. o. n. 39 WaclawSzymanowski (1859-1930) malarstwo rzezba. Szerk. Kotkowska-Bareja, Hanna. Muzeum Narodowe, Warszawa, 1981. 40 Ld. 200 Jahre Akademie 2008. 558, 569, 570. 41 Stanislaw Lentz (1861-1920). Szerk. Skalska-Miecik, Lia. Muzeum Narodowe, Warszawa, 1976. 42 Wladyslaw Wankie. Szerk. Skalska-Miecik, Lia. Muzeum Narodowe, Warszawa, 1989. 43 Ld. Malarze polscy 2005. 145. (Muzeum Narodowe, Warszawa); a címlap grafikai tervezője Feliks Wygrzywalski volt. R.: Stçpierï: i. m. (25.J.) 5. kép 44 R.: Modern Polish Painting. The Catalogue of Collections. I. Polish Painting of the 19th Century. Eds. Blak, Halina - Matkiewicz, Barbara - Wojtalowa, Elzbieta. National Museum, Cracow, 2 0 01. 74,170. sz. 45 R.: uo. 374. 46 Chlopi w sztuce Polskiej - Dwusetna rocznica Insurekcji Kosciuszkowskiej - Stulecie Ruchu Ludowego. Szerk.: Pulmar, Janusz - Posiadala, Katarzyna -Rosinski, Stefan. Muzeum Okregowe, Radom, 1994/95. A hatalmas anyagot aztán számos lengyel múzeumban bemutatták, jómagam a varsói Zachçta patinás helyiségeiben kiállított szűkebb válogatást láthattam. 47 Ld. Charaziríska, Elzbieta: Maler - Kritiker - Philister. Ein Reigen von Individualitäten. In: Polnische Malerei 1996.23-24, 104-105; Kozakowska.Stafania: Malarze Mlodej Polski. Krakow, 1995. 48 Idézi Kovács Agnes: Az ideális professzor. Wagner Sándor és a Müncheni Királyi Akadémia. Artibus et Históriáé. Wien-Krakow, 2008. 6. sz. Az angolul megjelenő cikket még a magyar verzióban kaptam meg a szerzőtől, akinek ezúton is köszönetemet fejezem ki. 49 Idézi: Kovács: i. m. (48. j.) (A cikkíró Tadeusz Jaroszyríski. Tygodnik lllustrowany, 1906. 21. sz. 408-409.) 50A két művészhez vö. Modern Polish Painting II. Polish Painting from around 1890 to 1945. Eds Kozakowska, Stefánia - Malkiewicz, Barbara. National Museum, Cracow, 1998. 34, 176-177. 51 Uo. 380-381. A katalógus csak válogatást ad az egyes művészek életművéből, a többit a múzeum raktárában néztem meg. 52 Uo. 145. 53 Uo. 168. 54 Laurans-t más névvariációval említi Szatmári Gizella Külföldi növendékek Nagybányán című dolgozatában. In: Nagybánya 1996.172. Szatmári nem valószínű, hogy használni tudta volna Halina Stçpien alapvető fontosságú publikációit (Id.l.j.), melyek sajnos elérhetetlenek Magyarországon. Stçpien még további 15 nevet sorol fel, akik 1884 (sic!) és 1914 között Hollósynál tanultak, ezekhez azonban nem tudtam egyetlen művet sem társítani az általam kutatott múzeumokban és könyvtárakban. 55 Modern Polish Painting... i. m. (44. j.) 26-27, valamint Malarstwo Polskie i. m. (29. j.) 48. 56 Muzeum Gosnolaskie, Bytom. Ld. Nagybánya 1996. R. 396. (Leány gyermekkel címmel). 57 Orosz színésznő arcképe, 1897. Muzeum Okregowe, Torurí. R.: Skalska-Miecik, Lija: Konrád Krzyzanowski (1872-1922). Exposition monographique au Musée National de Varsovie. Bulletin du Musée National de Varsovie 22 (1981) 1. sz. 3; Uő: Konrad Krzyzanowski. Warszawa, 2000. (nagymonográfia) 58 Charaziríska: i. m. (45. j.) 27, 29, 31, 84-85. Vö. még a legtöbb említett művészhez is Krystyna Sroczyrïska: La peinture polonaise du XVIe au debut du XXe siècle. Galerie de l'art polonais. Catalogue. Muzeum Narodowe, Warszawa, 1979. 59 „[...] zielbewußte Energie des Strebens bei stark patriotischer Tendenz". - Rosenberg, Adolf: Die Münchener Malerschule in ihrer Entwicklung seit 1871. Leipzig, 1887. 47.