Nagy Ildikó szerk.: Rippl-Rónai József gyűjteményes kiállítása (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 1998/1)
KATALÓGUS / CATALOGUE - A „fekete" korszak
29. Hímző nők, 1894 körül Embroidering women, around 1894 Olaj, vászon; 65x42 cm J. b. I.: Rippl Rónai J. Kaposvár, Rippl-Rónai Múzeum ltsz.: 78.3.1 Proueniencia: Frankel József gyűjteményéből a BÁV 45. aukcióján került közgyűjteménybe. Kiállítva: 1897 Rippl 99. vagy 102.; 1900 Rippl 79. vagy 123.; 1906 Rippl aukció 233. vagy 358.; 1911 Rippl 7.; 1978 Rippl 16.; 1978 BÁV 45. aukció 277.; 1983 Rippl 9. R. Irodalom: Pewny 1940. 47.; Szegi 1948. 25. R.: 23.; Csengeryné 1963. 143.; Aradi Móra: Munkásábrázolás a magyar képzőműuészetben. Budapest, 1976. 44. R.; Genthon MTA MKCS-C-l-36/1269 A festmény Rippl-Rónai korai művei közé tartozik, erre utal a teljes nevet használó szignatúra. Az 1890-es évek elején áttért a „Rónai" jelzésre és műveinek zömén ezt az aláírást alkalmazta. A kép korai voltára következtethetünk a festés technikájából is: vászonra szénnel rajzolt kompozíció, amelyet vékony festékréteg fed le. RipplRónai Emlékezéseiben Kuglizok című képével kapcsolatban írja le igen érzékletesen ezt a technikát. 1 Az 18901. Rippl-Rónai József: Hímző nők, pasztell. Lappang I Embroidering women, pastel. Whereabouts unknown es évek elején, Maillollal való megismerkedése után kezdett falkárpitok tervezésével is foglalkozni. A kárpitok Neuillyben, lakásán készültek Lazarine és nővére, Claudine keze alatt. Ez a festmény is a két nővért ábrázolja munka közben. 2 Ebben az időben több hímző (tévesen szövő) nőt, illetve nőket ábrázoló képet is festett. Miután a művek címei igen hasonlóak és a korabeli katalógusok csak ritkán említenek technikát, méretet pedig szinte soha, nehéz megállapítani, hogy a kép mikor és hol került kiállításra. így Siegfried Bingnél az Art Nouveau-ban, vagy az 1900-as Royal szállóbeli kiállításon bemutatott két, Hímző nők című képe közül nem azonosítható biztonsággal a tárgyalt mű. Ugyanez a helyzet az 1906-os árverésen szerepelt két azonos című képpel is. A kaposvári festménnyel közel egy időben ké2. Rippl-Rónai József: Hímző nők, színezett szénrajz. Lappang I Embroidering women, coloured charcoal drawing. Whereabouts unknown szülhetett a MNG tulajdonában lévő szintén hímző nőket ábrázoló kompozíció (ltsz.: FK 10.143.), valamint egy pasztellkép, amely Nemes Marcell tulajdonában volt 3 és egy színezett szénrajz is 4 . Az előbb említett, Nemes Marcell gyűjteményében szereplő kép kompozíciójában is teljes hasonlóságot mutat, szinte pandant-ja a tárgyalt műnek, az intérieur és valószínűleg az ábrázolt személyek is ugyanazok. A szénrajzon is fellelhetőek ezek a hasonlatosságok, de a kompozíció más jellegű, nyitottabb az előzőeknél, a környezet nagyobb hangsúlyt kap, mint az ábrázolt személyek. A kép provenienciája sem tárható fel teljes pontossággal. A hátoldalon Koronghy Lippich Elekre utaló cédula maradványa van, de hogy valóban ő volt-e az első tulajdonos, eddig még nem bizonyított. J. Zs. 1 Rippl-Rónai 1911. 52. 2 Horváth 1995. 6. 3 1934 Ernst Hemes Marcell VII. terem 68. R.; Genthon MTA MKCSC-I-36/1270. 4 Petrovics [1942] XIII. R.; Genthon MTA MKCS-C-l-36/1269.
