Veszprémi Nóra - Szücs György szerk.: Borsos József festő és fotográfus (1821–1883) (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2009/4)

BORSOS JÓZSEF, A FESTŐ / JÓZSEF BORSOS THE PAINTER - Életképek/Genre Paintings

Tivadar: A bálozó lányok festője. Nők Lapja, 1964. nov. 21. R.; Artner Tivadar: Évezredek művészete. Bp., 1965. 605. R.; Rabinovszky Máriusz: Két korszak határán. Bp., 1965. 26; Voit 1967. 18; Pogány Ö. Gábor: Magyar festészet a XIX. században. Bp., 1970. 21; Molnár 1971 A. [2.]; Borsos József 1971. kat. 14; B. Supka Magdolna: Életképek a Magyar Nemzeti Galériában. Bp., 1974. 5. sz. R.; A Magyar Nemzeti Galéria gyűjteményei. Szerk. Solymár István. Bp., 1975.16.4. sz. tétel, R.; Dercsényi Dezső Zádor Anna: Kis magyar művészettörténet. Bp., 1980. 320. R.; Ádám András: Borsos József: Lányok bál után. Élet és Tudomány, 1983. febr. 18.215-217. R.; Szabó 1985,184. R. 146. kép; Pieske 1989. 215; Pieske 1989-1990; Szvoboda 1991. 208; MNG 1993.43. R. 37. kép; Magyar Kódex. 4. kötet: Reformkor és kiegyezés. Magyarország művelődéstörténete 1790-1867. Főszerk. Szentpéteri József. Bp., 2000. R. 233; Vadas 2001. 30. R.; Székely András: A magyar festészet évezrede. Bp., 2001. 46; A 120 legszebb magyar festmény. Szerk. Szántó György Tibor. Bp., 2002.42-43. (Révész Emese) R.; MNG 2004.12, 75. R. 130. kép; Farkas 2005A. 12-14. R. 13; Szvoboda Dománszky 2007. 95,142,148; Békefi 2008.85. ABF II/85 Archív adat: Ujházy Ferenc feljegyzése. MNG Adattár, Itsz.: 1903/1925/34; Lázár Béla: Száz magyar remekmű (kézirat), MTA MKI Adattár, Itsz.: MKCS-C-ll-1. 29; MTA MKI Adattár, Itsz.: MKCS-C-I 77/986/1-3, 77/988-2, 77/1290, 77/1343 (MZS); Aczél 2001.62-64. Másodpéldány vagy másolat: Lányok bál után, 1851, olaj, vászon; 102 x 95 cm (sérült állapotban), j.: 851. Magántulajdon, KÖH védett: 70492. (71. kép) Proveniencia: egykor dr. BayerKrucsay Dezső tulajdona. Kiállítva: 1913 Ernst, kat. 49. (Dr. Bayer-Krucsay Dezső úr tul.); 1937 Műcsarnok, kat. 37. Irodalom: Lázár 1913.311. (nem olyan minőségű, mint az 1850-es); 68. DURIEZ litográfiája E. Guérard után, kiadta Goupil Cie„ Párizs: Wenn die Jugend wüßte (Ha az ifjúság tudná). R.: Pieske 1989-1990.26. Lázár 1915. 92; Szendrei-Szentiványi 1915. 232; Kopp 1931. 45,56. kat. 42. (szerinte a Pesti Műegyletben ez a példány volt kiállítva); Borsos József 1971. kat. 14. szövege; ABF II/86. Archív adat: Ujházy Ferenc feljegyzése, MNG Adattár, Itsz.: 1903/1925/34; MNG védettségi archívum; MNG Bírálat 983/1953 (karton, fotó, a kép másodpéldány, nagyon sérült); MKCS-C-I 77/988/1; 77/1271/1-3. Md5o/aí:Karl von Saar miniatűrje. Kiállítva: 1913 Ernst, kat. 175. Irodalom: Lázár 1913.312; Kopp 1931.36; Borsos József 1971. kat. 14. szövege. Litográfia: Hoffmann. Kiállítva: 1851 Műegylet, kat. kívül. Irodalom: Kopp 1931. 36; Borsos József 1971. kat. 14. szövege. A Lányok bál után (eredeti címén: Álarcos táncvigalom után reggel) Borsos József egyik legismertebb, emblematikussá vált műve, amely Borsos festői működésének derekán, sikereinek csúcsán keletkezett, és magán hordozza művészetének szinte az összes jellegzetes vonását. A pompakedvelés, a részletek csendéletszerű gazdagsága, a frivolitás megragadta a kortárs szemlélőket is; a kép jelentősége - noha a vélemények vegyesek voltak - vitán felül állt. Az, hogy Borsos a művet mestermunkának szánhatta, a gondosan kialakított kompozícióból is nyilvánvaló. Az alakok gúlaszerű elrendezésének szigorúságát a téma könnyedsége ellensúlyozza, a jól elhelyezett részleteknek pedig mind megvan a jelentőségük: a korabeli néző számára egyértelműen meghatározták a helyszínt - egy bécsi arisztokrata palotáját -, és jellemezték a szereplőket is. A színpadias fényhatások gyakran kapnak szerepet Borsos képein; gyakran szolgálnak a főalak kiemelésére, az egyéb részletek elrejtésére. A Lányok bál után esetében mindez még fokozza a leskelődés érzetét - mintha kulcslyukon át látnánk az önfeledt leányokat. 69. DURIEZ litográfiája E. Guérard után, kiadta Goupil Cie., Párizs: Wenn das Alter könnte (Ha a vénség képes lenne). R.: Pieske 1989-1990. 26.