Mikó Árpád - Verő Mária - Jávor Anna szerk.: Mátyás király öröksége, Késő reneszánsz művészet Magyarországon (16–17. század) (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2008/3)

Katalógus - II. A HUMANISTÁK ÉS A KÉSŐ RENESZÁNSZ MŰVÉSZET - Az illusztrált magyar történelem

11-34 Pietro Ransano: A magyarok történetének rövid foglalata Epitome rervm Hungaricarvm velvt per indices descripta, auctore Petro Ransano, apud Matthiam regem olim regis Neapolitani triennium legato... eliminatione et relictione Luchae Peechi Pannonij. Nagyszombat, [typ. Telegdi] 1579 Papír; foil. [ 188]; 8°; 17. századi, vaknyomásos, világos bőrkötés, helyenként 16—17. századi kézírásos, lapszéli jegyzetek találhatók Az előzéklapon kézírással: „Bibi. Hung. Jankow. J. ord. 2." A címlap versóján Todoreszku Gyula és Horváth Aranka könyvtárának pecsétje. Budapest, Országos Széchényi Könyvtár, Régi Nyomtatványok Tára, jelz.: RMK II 152 (1. példány) A kötetet Pécsi Lukács szerkesztette, és egészítette ki Zsámbokynak a Bonfmi-kiadáshoz (RMK III 448) csatolt függelékével. Ugyancsak ő ajánlotta a kötetet Telegdi Miklós pécsi püspöknek. Az eredeti ajánlást Ransano lucerai püspök Mátyás királyhoz írta. Pietro Ransano az Aragóniai-ház bizalmasaként érkezett Hunyadi Mátyás udvarába, és már jelentős történetírói gyakorlattal rendelkezett. Feladata az volt, hogy Thuróczy Chronica Hungarorum című történeti munkáját alapul véve (amely Mátyás uralkodásáig ismertette történelmünket) humanista stílusban dolgozza fel a magyar történelmet, és részletesen számoljon be Hunyadi János és Mátyás tetteiről. 11-33 11-34 11-33 Bonfíni Magyar történetének első német nyelvű kiadása Bonfíni, Antonio: Des aller mechtigsten Künigreichs inn Ungern warhafftige Chronik Basel, 1545, Ruprecht Winther, 1545 (Bern, Mathias Apiarius. 1545) (VD/16B 6596) Papír; foil. [5], 380, 30 fametszet, 1 nyomdászjelvény; 2°; restaurált, korabeli vaknyomásos, (a restaurálás után) félbőr kötés, helyenként lapszéli jegyzetekkel Gróf Apponyi Sándor könyvtárából. Budapest, Országos Széchényi Könyvtár, Régi Nyomtatványok Tára, jelz.: App. H. 1734 Antonio Bonfini (1427—1503), olasz humanista történetíró, akit Mátyás király azzal bízott meg, hogy írja meg Magyarország teljes történetét. Négy ,,decas"-ból (tizedből) és az ötödik „decas" első öt könyvéből álló monumentális munkájával csak a király halála után készült el, 1496/97-ben. A következő évszázadokban Magyarország történetét Európa-szerte ebből a humanista szellemben megírt történelmi műből ismerték. Bonfini munkájának először csak egy része jelent meg (Kerum Ungaricarum decades très), 1543-ban latinul, Bázelben. Alig két éven belül Hieronymus Boner fordításában német nyelven is megjelent, ugyancsak Bázelben. A német nyelvű kiadást fametszetek díszítik. Ezek a fejezet előtt állnak, és a szövegben elbeszélt eseményeket illusztrálják. BeK KULCSÁR 1973.