Gosztonyi Ferenc szerk.: Munkácsy a nagyvilágban (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2005/1)

I. TANULMÁNYOK - BAKÓ Zsuzsanna: Rendhagyó pályakép

jelentek meg a Magyarország és a Nagyvilág, majd a Hazánk és a Külföld című lapokban. Mély barátságot kötött Jankó Jánossal, és felújította kapcsolatát Paál Lászlóval, akit még Aradról ismert. Ekkoriban készült művei közül fontosabbak az említett Feldöntött bográcson kívül a Petőfi búcsúja a szülői háztól, a Paraszt-interieur és néhány arckép. Sokat látogatta az Akadémia palotájának második emeletén lévő Esterházy Képtárat, a Magyarország és a Nagyvilág című lapban cikket is írt a Képtár megvásárlása érdekében.

21 Szerelemre lobbant Rottmayer Izabella iránt, a lány jómódú orvos apja azonban ellenezte a kapcsolatot. Októberben a festő Ligeti ajánlólevelével beiratkozott a Müncheni Akadémiára. ists helped him get some of his drawings printed in Magyarország és a Nagyvilág and Hazánk és a Külföld. His friendship with fános Jankó lasted a lifetime; and he renewed his companionship with László Paál, whom he had met m Arad. The most important paintings dating from this year — besides the already mentioned Cauldron Tipped Over — were Petőfi's Farewell of the Parental Home and Peasant Interior, as well as several portraits. Munkácsy often visited the Esterházy Gallery on the second floor of the Academy of Sciences and he even published an article in Magyarország és a Nagyvilág promoting the purchase of the Gallery.

21 He fell in love with Izabella Rottmayer, but the girl's father, a well-to-do medical doctor, opposed their liaison. With a letter of recommendation from Antal Ligeti, he enrolled m the Munich Academy m November. Ősszel érkezett Münchenbe. Az Akadémián Wagner Sándor, magyar professzor tanítványa lett, de fejlődésére nagv hatással volt Wilhelm von Kaulbach, az akadémia igazgatója, valamint Adolf Lier és Eduard Schleich tájképfestő is. Ekkor készült Árvíz című képe, amelynek vázlatával Kaulbach elismerését is elnyerte.

22 A Vihar a pusztán és a Dűlő szénásszekér című festményei főként Schleich hatását tükrözik. A népi életkép változatlan jelenlétét mutatja az Itatás és a Befordultam a konyhára című Petőfi-illusztráció megfestése. Ez utóbbit magával vitte 1867 nyarán Pestre is a Képzőművészeti Társulat kiállítására. Korábbi kérelmének megfelelően Eötvös József kultuszminisztertől évi 600 forint ösztöndíjat kapott, amely javított szűkös anvagi körülményein. 1867 októberében megállapodást kötött a Vasárnapi Újság, illetve a Magyarország és a Nagyvilág szerkesztőségével arról, hogy a két lapnak rendszeresen küld rajzokat és tudósításokat. Az ösztöndíjból október I5-én Párizsba utazott, hogy megnézze a párizsi világkiállítást. Itt ismerkedett meg a francia festők, Camille Corot, Jean-François Millet alkotásaival, de valószínűleg Gustave Courbet realista művei gyakorolták rá a legnagyobb hatást. A párizsi élmények hatására átfestette — már a realizmushoz közelítve — a Dűlő szénásszekér című képének első változatát.

23 Münchenbe visszatérve egyre többet tartózkodott a német realista festő, Wilhelm Leibi baráti körében. 13. kép Vihar a pusztán / Storm in the Puszta, 1867 1866—1867 He arrived in Munich in the Autumn. His professor at the Academy was the Hungarian Sándor Wagner, but Wilhelm von Kaulbach, who was the Director of the Academy, and the landscape painters Adolf Lier and Eduard Schleich, also influenced him. This was the time when he painted The Flood, the sketch of which earned him words of praise by Kaulbach.

22 Storm in the Puszta and Tilted Hay Cart show the influence of Fl Schleich. His illustration for Sándor Petőfí's poem, I Turned into the Kitchen and Watering prove that Munkácsy continued to be interested in painting scenes from the life of the peasantry. He took the Petőfi illustration with him to Pest in the Summer of 1867 and showed it at the bine Arts Society's exhibition. He successfully applied for a scholarship of 600 Forints per annum from József Eötvös, Minister of Culture, which also contributed to the improvement of his financial circumstances. In October, 1867 he signed a contract with Vasárnapi Újság and Magyarország és a Nagyvilág to supply drawings and articles to the two magazines on a regular basis. His scholarship enabled him to travel to Paris on October 15 to see the International Exposition. He became familiar with the art of the French painters Camille Corot and Jean-François Millet, but it was the realist paintings of Gustave Courbet that exerted a truly lasting impression on him. Influenced by what he had seen in Paris, he repainted the first version of Tilted Hay Cart. The style of the painting was approaching Realism.

23 Upon his return to Munich, he began to spend more and more time in the German Realist painter Wilhelm Leibis company.