Gosztonyi Ferenc szerk.: Munkácsy a nagyvilágban (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2005/1)

I. TANULMÁNYOK - BAKÓ Zsuzsanna: Rendhagyó pályakép

„Ide fűznek legboldogabb gyermekkori emlékeim: öreg kastély, a kapu bolthajtásai alatt egész fegyvertár, régi ágyúk — egyszóval minden, ami a gyermek lélek kezdődő képzelőerejét foglalkoztat]a. "

4 how Munkácsy remembered the time he spent there: "My happiest childhood memories are related to this place: the old castle, an entire weapons arsenal, old cannons under the arches of the gate, in other words, everything that excites the budding imagination of the soul of a young child".

4 A szabadságharc viharainak lecsendesedésével a család visszaköltözött Miskolcra, de az édesapát a forradalomban való részvétele miatt bebörtönözték."' Kiszabadulása után felesége, Reök Cecília meghalt, és egy év múlva elhunyt ő is. Mindketten a miskolci temetőben nyugszanak.'

1 Az árván maradt öt gyereket a Reök család tagjai vették magukhoz, így a testvérek egymástól távol nevelkedtek: Emil és Gyula Reök Antalnál Cserépváron, Aurél Kaplonyban, Szatmár megyében, míg Gizella Békéscsabán Reök Sarolta és Steiner Jakab gondnokságában.' 1849-1850 4. kép Édesapja miskolci háza / The house of Munkácsy's father in Miskolc With the turbulent days of the War of Independence over, the family moved back to Miskolc. However, Munkácsy's father was soon imprisoned for his part in the Revolution."' Shortly after his release, his wife, Cecília Reök died; and a year later he also passed away. They are both buried in the Miskolc cemetery.

6 As the five orphans were raised by different members of the Reök family, the children grew up separate from each other: Emil and Gyula lived at Antal Reök's home at Cserépvár, Aurél went to Kaplony in Szatmár County, and Gizella grew up in Békéscsaba in the custody of Sarolta Reök and Jakab Steiner.

7 A család döntése értelmében Munkácsy Mihály anyai nagybátyjához, a magányosan élő Reök István ügyvédhez került Békéscsabára. E két év alatt sokat tartózkodott nagynénje, Steiner Jakabné házában, ahol húga is nevelkedett; ám Steinerne egy rablótámadás során megsérült, majd meghalt. Amikor Reök István megnősült, egy nagyobb házba költöztek; Munkácsy ekkor kötött barátságot a szomszédban élő Vidovszky család két fiával, akikkel később is ió kapcsolatban maradt/ I85I-I853 5. kép Munkácsy Mihály Emlékház, Békéscsaba / Munkácsy Memorial House in Békéscsaba The family decided that Mihály Munkácsy would be raised by his uncle on his mother's side, the lawyer István Reök, who was a bachelor living in Békéscsaba. During his two-year stay there, he often visited his aunt, Mrs. Jakab Steiner, who raised his sister. However, Mrs. Steiner suffered grave injuries in a burglary attack and died soon afterwards. When István Reök finally decided to get married, the family moved to a larger house; this was where Mihály made friends with the two sons of the Vidovszky family, who lived in the neighbourhood. Their friendship lasted a lifetime/ Nagybátyja a továbbtanulás lehetőségeit fontolgatva — lévén a fiú gyengébb tanuló — az iparos mesterségeket javasolta neki, és Munkácsy az asztalosmesterséget választotta. Visszaemlékezéseiben a következőképpen írt erről: „Reök bácsi [...] így szólt hozzám: »Fiam, nincs módomban, hogy taníttassalak. Egyébként is manapság jobb, ha valaki független, szorgalmas mesterember, [...] mintha sze1854—1855 Since the boy did not do very well in school, his uncle suggested that he should learn a trade. Munkácsy chose joinery. This was how he recalled this period m his memoirs: "Uncle Reök [...] turned to me: »Son, I cannot afford to send you to school. In any case, these days it is better to be an independent, industrious craftsman [...]. than a poor gentry's type chasing after some position. [...]