Mikó Árpád – Sinkó Katalin szerk.: Történelem-Kép, Szemelvények múlt és művészet kapcsolatáról Magyarországon (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2000/3)

KATALÓGUS - VII. Tárgyak emlékezete - VÉGH JÁNOS: Gótikus szobrok barokk oltárokban

4. A leibici Mária mennybemenetele-plébániatemplom főoltára, 1680 körül, az oltárszekrény a 16. század elejéről Érdekes megoldást, kétszeres átalakítást láthatunk Zsegra (Zehra) Mária-oltárán, ahol egy az 1400 körüli évekből való, akkoriban széltében elterjedt elrendezésű négyes oltárt már a középkor végén átépítettek, új szekrénybe foglaltak: a hátlap brokátmintája és a felső részét lezáró csúcsív faragványainak formái egyaránt erről árulkodnak, és a Madonna alakja által eltakart részen olvasható 1510-es feliratot elfogadhatjuk a beavatkozás évének. Ezt aztán barokk keretbe foglalták, a templom többi oltárához és szószékéhez hasonló, súlyos ünnepélyességet árasztó belső berendezés 1656-1677 között több évtizeden át elhúzódó modernizálásának részeként. A régi Mária-oltárt 1663-ban alakították át egy járvány szerencsés elmúlását megköszönő barokk stílusú „pestisoltárrá": egy újabb emeletet tettek rá, benne Szent Rozália - a dedikációs felirat társvédőszentként említi őt -, mellette két Szent János, fölötte Sebestyén szobrával, az egykori szekrény oldalára pedig a középkori szárnyak emlékét őrző kerubfejek kerültek, a hozzájuk tartozó, bravúrosan áttört szárnyak egy fülkagyló formáját sugallják. A Szent Miklós-mellékoltár szekrénye és annak szobra ugyancsak középkori, és a többi oltár figurái is egyértelműen hagyományőrzők: bár 17. századiak, de gótikusnak akarnak látszani. Itt a középkor iránt nemcsak a reformáció előtti idők vallási egysége miatt éreztek tiszteletet, de formailag is példaképnek tartották, csupán az ornamentika lett modernebb.

11 A folyamat egyébként nem állt meg a középkor végének alkotásainál. Máriatölgyes (Dubnica) templomában egy puritán faragású (alkalmanként felöltöztetett) kora barokk szobor áll, ám egy 1756-1776 között készült, tehát erőteljesebb, teátrálisabb hatást megcélzó oltárban