Pogány Ö. Gábor - Csengeryné Nagy Zsuzsa dr. szerk.: A Magyar Nemzeti Galéria Évkönyve 1. szám. (MNG Budapest, 1970)
Telepy Katalin: Romantikus táj festőnk: Telepy Károly (1829—1906)
fenséges monumentalitása teljes mértékben lefoglalja a szemlélődőket (70. kép). Barangolásai közben szorgalmasan készíti a feljegyzéseket, rajzokat, fennmaradt vázlatkönyveinek tanúsága szerint. Vázlatai alapján választja ki mindig a leghatásosabb részletet. A hangulati elemek nagy szerepet visznek festészetében. Dunai és balatoni tájai láttán nosztalgia keríti hátaiméiba a nézőt. A balatoni tájak szemlélése; közben akaratlanul Kisfaludy Sándor költeményei csendülnek vissza a békés víztükör, a Balatonpart regényes szépségéből. 19 A geogralikus hűség mellett képein a táj éitköltve jelentkezik. Telepy is—mint romantikus szemléletű társai, Ligeti, Libái, Molnár, Brodszky — a heroikus tájszemlélettel szemben fordított módszerrel dolgozik. Míg elődeik a hatásos részletekből állították össze a kompozíciót, így eszményi, a természetben együttesen meg nem található tájképet komponáltak, a romantikus tájfestők kiválasztották a számukra leghatásosabb tájegyüttest és azt adták vissza. Az apró staffage alakok munkaábrázoléisainál kapnak jelentőséget. Szénégetők, favágók, bolgár kertészek, halászok, pásztorok foglalatoskodnak gyakran képein, s a tímárok munkáját ismerjük meg Vízparti táj c. festményén. 20 J E G Y 1 Hegedüsné, Bodenburg Lina színésznő arcképe. O. fa, 133x106 cm. Jjl. Telepy Kár. 1859. Történeti Képcsarnok. Ltsz. 133. Önarcképe. O. v. 48 x 37,5 cm. J. n. MNti. Ltsz. 7607. Liparini arcképe, akvarell, MNU. Ltsz. 1955—4389. Grafikai Osztály stb. 1 Telepy Károly gyűjteményes kiállításának katalógusa 1906, Telepy Károly hagyatéki kiállítása 1907. A két katalógusban szerepel néhány feltehetően ekkor készült kép. Ilyen: Bajor hegyek közül, Bajor hegyekből, Alpokból, Alpesi vidék, Svájci tájkép. 1 Studien zur deutschen Kunstgeschichte. Die Erneureung der heroischen Landschaft nach lsoo. von Wilhelm Stein, Strassbourg, 1817. ' tinirq Jacob Wii/i; Die Entdeckung der Münchener Landschaft. München 1921. 211 273., 280., 305., 317. oldal. 5 Bin) Héla: Magyar művészek Olaszországban a XIX. század I. felében. M. Műv. Tört. Munkaközösség Evk. Budapest, 1953. 8 Telepv K. gyűjteményes kiállítás. Műcsarnok katalógus 1906. 70., 182., 189., 285., 397., 494. szám. 7 A nagyoroszi katolikus templomban. Hitetlen Tamás. 0. v. 220x145 cm. .1. j. 1. Telepy K. Velencében 856/1. Bűnbánó Magdolna. O. v. 220x145 cm. .1. j. 1. Telepy K. Velencében 1856/1. 8 Vázlatkönyv M .VU. XVH. 1856. Ltsz. 1907—137. M NO. adattárában szerepel egv negyedrét alakú vázlatkönyv 1857 máj.—auguszt. felirattal. 3 M\t;. Ltsz. 99241/57. A rajzok alatt Oliveto, S. Romito, Boboli stb. aláírás. 10 O. papírlemez, 65,4x45 cm. J. j. 1. Telepy K. Kóma. »' Kelp Anna: A francia festészet hatása a magyar művészetre, 25 oldal. i 2 A csupán reprodukcióból ismert, Ré>mában készült két kép is ezt tükrözi. Különös érdeklődéssel ábrázolta, vissza-visszatérve a tóméihoz, a megyeri, újpesti hajóépítő műhely munkáját. 21 Életének utolsó szakaszéiban sokszor az intim hangulatéi, bensőséges táj részletét ábrázolja. Elgyönyörködik egy-egy facsoport, fasor, erdőrészlet fáinak évszázados koronájában. A természet ábrázolásának ez a módja majd a nagybányai mesterek munkéisséigában jut fontos szerephez. Ezek a képek arra utalnak, hogy megértette a kortéirs festők modernebb természetfelfogását. Az Erdőrészlet Paál Léiszlóra emlékeztető monumentálisabb felfogása, a Romantikus táj szinte Mednyánszkyt idéző erőteljesebb festőisége és a Lontói fasor Mészöíyhöz közelálló, lágyabb ecsetkezelése arra enged következtetni, hogy felfigyelt korának ú.j hangjaira s törekvéseire is. 22 A kiállítás anyagán keresztül Telepy Károly festői hagyatékának értékelésekor megállapíthatjuk, hogy nemzeti festészetünk kialakulásának kezdeti szakaszában a történelmi tájak ábrázolásával megbecsülendő szolgálatokat tett. Szorgalmas festői munkálkodással továbbfejlesztette a Markó által megindított hazai tájfestés eredményeit s áldozatos kultúrpolitikai tevékenységével a magyar művészet felemelkedéséért küzdők egyik példamutató egyénisége. Telepy Katáim Z E T E K Néró kútja,, Ernst aukciókatalógus 1926. XXXI[T. 840. sz. Aukciókatalógus 1927 december. 670. sz. O. v. 51x72 cm. ,1. b. 1. Telepv K. A Villa D'Esté kertié. The Studio 1902. 141 oldal. '••< 0. v 53x 79 cm. J. j. 1. Telepy K. 1860. MNU. Ltsz. 4759 K. K. 11 A képnek több változatával is találkoztunk az irodalomban, de hasonló módon jelenít meg számtalan jelentős régi magyar várromot is, így Segesvárt, Dévény várát. Szigliget várát, Cseszneket stb. 16 Ligeti Dévény várát, a Siroki-vár romjait s a Trencsén várát ábrázoló képét említhetjük. Keletinek a Száműzött parkja c. festménye tükrözi ezt a felfogást. 16 O. v. 46x 73 cin. J. j. 1. Telepy K. Történelmi Képcsarnok, Ltsz. 2259. Egy sokkal nagyobb változata magántulajdonban van. O. v. 90x130 cm. J. j. 1. Telepy K. 1889. Dr. Kerényi Imréné tid. i' Ualamhóe vára: O. fa 25x12 cm. M NU. Ltsz. 8018. Lászlóvára: O. fa 28x50. J. b. 1. Telepy K. 892. Történelmi Képcsarnok. Ltsz. 2303. i» Tátrai táj: 0. v. 85x100 cm. J. b. 1. Telepv K. MNU. Ltsz. P. K. 5004. Hegyvidéki táj: O. v. 74,5x102,5 cm. MNU. Ltsz. 50.444. " Badacsony: O. v. 30,5 x 51 cm. J. i. I. Telepv K. MNU. Ltsz. 9726. Halat ind táj: O. v. 59x101 cm. J. j. 1. Telepv K. 898. Ltsz. F. K. 169. Balaton: O. karton, 17,5x30,5 J. b. 1. Telepy K. MXO. Ltsz. 9737. -"Vízparti táj. O. fa. 24x36,5 cm. '.I. j. 1. Telepv Károlv, MNU.Ltsz. 60.140 T. Újpesti kikötő: O. v. 86 x 127 cm. .1. b. 1. Telepv K. 882. Kiscelli Múzeum. Ltsz. 842. 22 Romantikus táj: 0. fa 24x 36 cm. J. j. 1. Telepv K. 884. MXU. Ltsz. 50.474. Erdőrészlet: O. v. 32x51,5 cm. J. b. 1. Telepy K. MNU. Ltsz. F. K. 782. Lontói fasor: O. v. 67x137 cm. J. j. 1. Telepy K. 1904. MMf. Ltsz. F. K. 2691.