Vörös Éva: Erdélyi Mór fotográfiái - A Magyar Mezőgazdasági Múzeum tárgykatalógusai 3. (Budapest, 2012)

a Hungária74 75, a Lujza76, a Hitelbank77, az Erzsébet78, a Haggenmacker79 malmok Budapestről; és a vidékiek: az Eperjes80, a Vác81, a Hatvan82, a Borsod-Miskolci83, a Losonci84 malmok épületeit ábrázolják. Három levél a Magyar Királyi Mezőgazdasági Múze­um külföldi megítéléséhez kapcsolódik, amelyek folyo­mányaként Erdélyi Mórt kérték fel a múzeum épületé­ről és kiállításairól készítendő fényképek beszállításával. Az első Braunow Péter szentpétervári egyetemi tanár levele. Részére 29 darab, 182 koronás számlát mellé­keltek Erdélyi felkérésére: „Az illető harmadízben tett látogatást és ez alkalommal azon óhajának adott kifeje­zést, miszerint részére a múzeum termeiről felvételeket készíttessünk, mely felvételeket az orosz földmívelési kormányzatnak szándékozna bemutatni. ... bátorko­dom azon véleményemnek kifejezést adni, miszerint múzeumunknak a külfölddel szemben való tüzetesebb megismertetése érdekében az orosz kormánynak a mú­zeumunk termeinek fényképei dr. Braunow tanár útján átengedő lenne. Kérem Nagyméltóságodat miszerint fő­városunk egyik előkelőbb fényképészét a felvételek esz­közlésével megbízatni...”85 1910 februárjában az argentin konzul P. H. Enrique Paatz levélben kereste meg szintén a múzeumot, „.. .Az argentinjai kormány ... el is határozta, hogy ... Buenos Airesben egy hasonló intézményt óhajt létesíteni ... úgy annak külső építkezéseit, mint és főleg pedig annak legér­tékesebb részét képező belső tudományos szakszerű és a célzatnak teljesen megfelelő belső berendezéseit hűen előtükröző képekben, illetve fotográfiai felvételekben mutathassam be kormányomnak.”86 Erdélyi Mórnak az argentin kormány részére megrendelt, a múzeum épüle­teit és belső berendezését feltüntető 32 darab fényképét át is vették. A harmadik, H. Bolton (Bristol Museum and Art Galery) a bristoli Natural History kurátorának 1911 júli­usában íródott levele, amelyben köszönetét fejezi ki az általa a Mezőgazdasági Múzeumtól megrendelt 25 fény­kép elkészültéért - melyeket Erdélyi készített -, és az elküldött angol nyelvű múzeumi ismertetőért.87 Az intézmény és Erdélyi Mór között a levelezés ezt követően egészen 1926 decemberéig megszakadt, majd újra folytatódott 1929-ig. Ennek okáról így írt: „1914-től a világháború kitörésétől 1924 évig - a háború befejezéséig, tehát 10 éven át a nemzeti kulturális munka szünetel­vén, a lemezekben rejlő nagy tőke semmit sem kama­tozott”.88 1926-ban újra az általa készített diapozitívek Pannonhalma. A magyar állam ezeréves fennállását megörökítő hét vidéki emlékmű 896-1896 című album. A magyar kormány megbízásából kiadja Erdélyi Mór csász. és kir. udvari fényképész. Hornyánszky Victor csász. és kir. udvari nyomdája, Budapest, 1898. pótlása került szóba. Ismét a munkadíjról folyt az alku­dozás Paikert igazgatóval: ....nagyra becsülöm és tisz­telem Méltóságod azon nemes intencióját, hogy a kiváló vezetése alatt álló maga nemében páratlan világhírű Museum fejlesztését gazdaságosan kívánja eszközölni és a maga részéről szerény hatáskörömben készséggel állítom szolgálataimat Méltóságod kegyes rendelkezésé­re és minden szerénységem mellett is azt hiszem, hogy gazdag képanyagommal e törekvést elő tudom segíteni. Ebben az esetben is ... e közérdekű munka és Méltósá­god nagyrabecsült személye iránti hazafias tekintetből 20%-al leszállítom a diapozitív-ek árát... Ennél tovább nem mehetek. Végtelenül sajnálom, ha minden előzé­kenységem dacára Méltóságod műintézetem munkájára nem reflektálna. Méltóságod törekvését ismerve, nem hittem, hogy bárki a gyűjtő munka keretén belül tudna csak megközelítőleg is annyit nyújtani, mint a vezetésem alatt álló intézet.”89 A hosszú egyeztetések után Erdé­lyi elvégezte a munkát. Feljegyzések sora tanúskodik a kiállításokban szereplő fényképek siralmas állapotáról: a „képek viszont annyira rossz állapotban vannak, hogy így csak szégyenére válnak a múzeumnak és föltétle­nül kicserélendők, vagy eltávolítandók. Úgy érzem, hogy ezt nem csak a múzeum érdeke követeli, hanem elsősor­ban a képeket készítő fényképész üzleti reputáció is, a 74 Leltári száma: KM 59.51.1. 75 Leltári száma: KM 59.52.1. 76 Leltári száma: KM 59.54.1. 77 Leltári száma: KM 59.75.1. 78 Leltári száma: KM 59.80.1. 79 Leltári száma: KM 59.56.1. 80 Leltári száma: KM 59.57.1. 81 Leltári száma: KM 59.53.1. 82 Leltári száma: KM 59.55.1. 83 Leltári száma: KM 59.59.1. 84 Leltári száma: KM 59.73.1. 85 MMgM MD 103/1908. 86 MMgM MD 1910. február. A Magyar Királyi Mezőgazdasági Múzeum igazgatójához intézett irat másolata a 47. szám alatt található. 87 MMgM MD 366/1911 július. H. Bolton levele. 88 MMgM MD 611/926. 89 Uo.

Next

/
Thumbnails
Contents