Takáts Rózsa (szerk.): „A' gasdasági kormány - írta egy aradi” - 1830. Bartosságh József (1782-1843) kézirata a Magyar Mezőgazdasági Múzeumban - Mezőgazdaságtörténeti tanulmányok 12. (Budapest, 2014)
A gazdaságbéli kormány elkezdésérül
kell figyelmezni. Már a birtokosra magára és famíliájára nézve nem határozza meg a jószágok közepe, mely a helytartó lakása eránt egyik figyelme - mert a tulajdonos, mint a napp, mindenütt a centromja vagyonjának, de első figyelmet érdemel öreá nézve az egésséges fekvés, jó levegő, jó víz. Második kelemetes táj alkalmatosság kerti és egyébb más a szép ízlésű telkek ékesítése által eszközlendő gyönyörűséges vidék - harmadszor jó, nyájas, barátságos szomszédság. Negyedszer, ha lehet vadászat, halászat és egyébb mulatságok, melyeknél mégis mindég a három kapitálisokról gondoskodó visgálatot megtenni és szorgalmatossan eszibe tartani kell, hogy tsak a rendes szerkesztetés és takarékos gazdálkodás vezet azon fő pontra, amelyrül mondattatik „Omne tulit punctum qui miscuit utile dulci.”460 -A fő lakás el lévén rendelve, forogni és megfordulni kell a kormányozónak a gazdaság minden részeiben, minden időben és könyen tudja ki ki elintézni ideig óráig való szállását s tartását a kömyülállásokhoz képest és tzélerányossan. Ezen alkalmatosságai eszembe, mint egy szélvész forgolódó gondolatimat más alkalmatosságai szerentsém lesz előadni, amidőn tsak magokhoz az urak vagy azok helytartójokhoz és fő tisztekhez szólok, philosophico, antropologiko, moralis461 javalatim pedig Sigmond király462 Szent Királyi faluba463 (amely nemes Baranya vármegyébe fekszik) lett kipihennésétül fogva egész odáig eszmélkednek, ahol az inspiciens464 főtiszt mái napp a Karpatus hegyek mászkálásába elfáradt lábainak lágy, melegvizet rendel. El lévén a főkormánynak fő lakása a centrális kantzellariával együtt tökéledve, a finantzialis számolás elrendelve. Az ingó és ingattlan javak conscriptiója, az épületek consignatziója, 460 „Omne tulit punctum, qui miscuit utile dulci... ” Horatius: Ars poetica 343. sor - Független szentenciaként alkalmazva: Osztatlan elismerést arat, aki keveri a hasznost a kellemessel... Lásd 282. számú lábjegyzetben! 461 philosophico, antropologiko, moralis-filozófiai, antpológiai és morális (erkölcstani) 462 Luxemburgi Zsigmond (1368-1437) magyar király (1387-1437). 463 Szabadszentkirály, Bárány m., mely nevét az itt élő monda szerint onnnan kapta, hogy Zsigmond királyt nemesi összeesküvő üldözői elől két, patakon ruhát mosó asszony rejtette el, s ezért a település kollektív nemesi rangot kapott, s innen nyerte Szentkirály a Szabad előnevet. Későbbi királyok (1681 - I. Lipót és 1720 - III. Károly) megerősítették őket nemességükben. 464 inspiciens - ügyelő, ügyeletes 114