Szotyori-Nagy Ágnes (szerk.): A Magyar Mezőgazdasági Múzeum Közleményei 2013-2015 (Budapest, 2015)

Tanulmányok - Takáts Rózsa: Nagy Ferenc tordai gyümölcsfaültetvényének jegyzéke, 1862.

II. Körték

Folyószám

Faj név

Tudni valók

í.

Nyári Hoyerswerda

II. termékeny

2.

Colmár Hartenpont121

I. /Siebenfreundtól/ téli

3.

La nouvelle Fulvie

I. /Gregoirtól/

4.

Genti vajkörte

I. /V. Mons társulattól/. Őszi, érik oct. elején

5.

Nyári pisztráng körte

II. aug. végén, jó gazd.jasági] faj

6.

Angoulemi herczegné

I. /V. Mons társulattól/ érik oct. végén

7.

Charneu-i Ízletes

I. /Siebenfreundtól/ ér. oct.

8.

Passe Colmár

I. /Haffnertől/ nov. dec.

9.

Grand Soleil122

I. /V. Mons. t./ nov. dec.

10.

Korona örökös Ferdinánd123

I. ismeretes

11.

D’Argenson

I. egész Erdélybe el van 15 év óta terjedve

12.

Le Pendár nyári

I. Bátorkesziből

13.

King Edward

Bátorkesziből

14.

Catillac = Katzenkopf124

Ismeretes

15.

Diel vaj körtéje

/Dobay kertből/

16.

Würtembergi király

/Basalicza/ őszi, oct. tökéletes

17.

Calebasse Bőse

Ismeretes

18

Madame Eliza

/Van Mons társulat/ nem termett

19.

Jean Baptist v. Mons

/Van Mons társulat/ őszi, I. jó

20.

Delices Hartenpont

/Siebenfreundtól/

21.

Nyári pergament v. dinnye körte

Ismeretes

22.

Wilmos, nyári

/Van Mons társulattól/

23.

Coloma gróf őszi vajkörtéje

/Haffnertől/. Őszi, nagy, jó.

24.

Josephine des Malines

/Gregoirtól kaptam/ téli, nihil supra

25.

Pió IX. nyári125

Sept. II. nagy, közepes.

26.

Navez v. Mons

/V. Mons Társulat/

27.

Duchesse Angouleme panachée

/V. Mons társulattól/ nov. jó

28.

Maréchal de la Cour

/V. Mons T./ nov., nagy, jó

29.

Prince Imperial de la France

Ide Jonghetól/ nem termett.

30.

Epine rose

/de Jonghetól/ nem termett.

31.

Bronzé d’Enghien

/de Jonghetól/ nem termett.

121 Colmar Hardenpont = Később Nemes kolmár körte néven rögzült. In: Bereczki, i. m. 1. kötet, 1877.255. Amint itt írta: „Hardenpont apát nyerte magról 1758-ban Belgiumban. Alig múlt tehát el egy százada, hogy a jeles körte a világba lépett s már is annyi hasonneve van, hogy lapokat lehetne azokkal tele Írni. Leroy, híres franczia gyümölcsész 53 hasonnevét számlálja el az ismertebbek közül. B.M.”

122 Mas, Alphonse: Le Verger, journal d'arboriculture et de pomologie, publié sous la direction de M. Mas, Kiad. Librairie agricole de la Maison rustique, (s. d.) Párizs, 1865-1870. Kötetek: 1 [-IX]. I. Téli körték, 1865. 148-150. http://www. pomologie.com/oc/mas/verger/tomel/images/fullsize/vtll84JPG

123Ferdinánd koronaörökös = Bereczkinél Hardenpont vajonca körte. Bereczki, i. m. 1. kötet 1877. 261.

124„Nógrádból írta le Bereczki Máté (1889-ben) Catillac néven az akkor Fontos körtének is nevezett fajtát.” In: Nagy-Tóth Ferenc, i. m. 59.

125 Poire Pie IX. - Leroy, André: Dictionnaire de pomologie, contenant l'histoire, la description, la figure des fruits anciens et des fruits modernes les plus généralement connus et cultivés par André Leroy, pépiniériste. I-VI. Tome. Angers, 2. kötet Körték, 1869, 531.

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k54406234/f536.image.r=Pius%20IX.langEN

123