Fehér György szerk.: A Magyar Mezőgazdasági Múzeum Közleményei 1992-1994 (Budapest, 1994)

Raoul H. Francé-emlékülés - GEORG SIEBENEICHER: Justus Liebig, Raoul Francé, Sir Albert Howard — drei Begründer biologischen Landbaues

den optimalen pH-Bereich von 7 bis 8 zu erreichen; die einleitende Pilzstufe ist zu begünstigen; Luft- und Wassermangel sind zu beheben, an-aerobe Zustände zu vermeiden; Stadtabfälle sind nutzbar zu machen, um dem Gesetz des Kreislaufs der Stoffe zu genügen; Kompostrohstoffe sind wenn notwendig durch Gründüngung mit Ernte der oberirdischen Pflanzen teile zu ergänzen. 1930, nach dem Tod seiner Frau und langjährigen Mitarbeiterin, Hess sich Howard pensionieren, jedoch dokumentierte er noch die Forschungsarbeiten am Indore-Verfahren und ihrer Anwendung: "The Waste Products of Agriculture: Their Utilization as Humus (Oxford University Press 1931, 167 pp.) Opposition in der Heimat Als solche erwiesen sich die staatlichen Forschungsinstitute und die Düngerindustrie. Howard hielt viele Vorträge vor wissenschaftlichen und fachlichen Gesellschaften über das Indore-Verfahren, die Rolle des Humus in der Natur und über Stadtkompost. Er gewann führende Landwirte, wie den Rennpferd-Züchter Friend Sykes und den Gewächshaus-Gärtner Bower. Teilnehmer der Studienreise von "Organischer Landbau" in den Jahre 1959 und 1977 lernten diese Praktiker und Howard-Schüler kennen. Howard schrieb das Vorwort zu einer Neuauflage des berühmten Regenwurm-Buches von Charles Darwin, vor allem aber brachte er sein Buch "An Agricultural Testament" heraus. (Die deutsche Übersetzung erschien 1948 in 1. und 1979 in 2. Auflage. 1993 in Restauflage noch lieferbar.) Nicht zu vergessen seine Zeitschrift "Soil and Health". Howard und Liebig Auch Sir Albert kannte Liebig anscheinend nur nach der 1. Auflage der "Agrikulturchemie" von 1840; er spricht wiederholt von der "NPK-Mentalität" der Schüler Liebigs. Hätte er Liebigs "Naturgesetze des Feldbaues" gekannt und damit dessen Grundvorstellung vom Kreislauf der Stoffe und "neue Humustheorie", hätte er in Justus Liebig vermutlich einen Geistesverwandten gesehen, denn er hätte bei ihm seine eigene Überzeugung vom "Gesetz der Wiederkehr" (Law of Return) wiedergefunden. Gekürzt, nach einem Vortrag anlässlich der 50. Wiederkehr des Todestages (3.10.1943) von Raoul H. France, gehalten am 30.9.93. in Budapest und am 9.10. in Dinkelsbühl. QUELLENANGABEN Justus von Liebig: Die Chemie in ihrer Anwendung auf Agricultur und Physiologie. 7. Auflage 1862. (Zwei Bände, 2. Band: "Die Naturgesetze des Feldbaues".) Justus von Liebig: desgleichen — 9. Auflage, 1876, erscheint als Fotoprint im Frühjahr 1994, mit einem Ergänzungsband, bei Buchedition Agrimedia Hils oHG, Potfach 1151, 25421 Pinneberg Justus von Liebig: Boden, Ernährung, Leben. Texte aus vier Jahrzehnten. Edition Siebeneicher. Restauflage bei E.VA., Edinburgher weg 10, 67069 Lundwigshafen (25.— DM) Raoul H. Francé: Das Leben im Boden / Das Edaphon. Edition Siebeneicher. Neuauflage 1981. Vergriffen Sir Albert Howard: Mein landwirtschaftliches Testament. 2. Auflage 1979. 256 S. 22.— DM. ISBN 3922201-01-6. Pietsch Verlag, Stuttg.