Technikatörténeti szemle 25. (2001-02)

Forrásközlések - Bencze Géza: Beszédes József értekezése a Kapos szabályozásáról

1832ik Eszt/en/dei aratás előtt a N/eme/s Tolna V/árme/gyei leszállitásbéli munka kezdődött Május 14-én és végeztetett Július 11én, munkások száma öszvessen volt 5157, végeztetett, mivel a munkát az oldal bé dülések igen nehézzé tették a derék Csatornából 4-6 láb méllyre 3370. A Szarvasi ér különös árkába pedig 400 öli. Ezen kívül sok segittö munkák történtek. 1832ik Es/zten/dei aratás előtt N/eme/s Somogy V/árme/gyében a munka Május 7én kezdődött, és félben hagyatott Július 5én, a midőn a meg jelent munkások száma öszvessen 4482 végeztetett 4-7 láb méllység Fészerlaki töltésig 4550, ugyan ezen erővel a Csatorna benyomakodott partjai a Mosdósi határban 1000 távozatban ki tlsztogattattak, és több segittő munkák történtek, ezen kívül előre szineltetett a Kaposvári határban 3-4 lábra 800 vont öl, nem külömben ugyan ezen emberekkel meg szélesittetett és magasittatott a Ketzeli malom gát, ez után zárt töltésnek fordittandó. 1832ik aratás után a második szállítási munkák kezdődtek Tolna V/árme/gyében Augustus 27én, és elhagyattak October 23án, a hol is a munkások meg jelent száma öszvessen 3493, ezek a második szállittást 4-6 láb mélységre Békatói zárt töltésig bevégezték 2710 öleket, ezen kívül a benyomakodott Csatornya oldalakból ki tisztogattak 1000 vont öleket, a Döbrögetzi határban, ugy szinte más segittö munkákon kívül Dombóvári hidnál kezdve felfelé a Pulai határig a Csatornában, a nagy vizzel fellülröl le hozott, és meg akadt láp darabokat és fa tuskokat ki tisztogatták. 1832ik Eszt/en/dei a Somogy V/árme/gyei munkák kezdődtek Augustus 26án és elhagyattak October 28án, a munkások száma öszvessen volt 5230. Ezek a sok segittő munkákon kívül végeztek 4-6 láb méllyre 4260 vont öleket. 1833ik Esztendei aratás előtt a Tolna V/árme/gyei fenék ásás kezdődött Május 20án elhagyatott Július 7én - a meg jelent munkások száma volt 3136, kik egész fenékre végeztek 4280 vont öleket, más segittő munkákat is tévén. 1833 Eszt/en/dői aratás előtt Somogy Vármegyébe a munkák Május 5én kezdődtek, és végződtek Július 13án, munkások száma öszvessen volt 3302, végeztek öszvessen a Kaposvári határban 3530, ugy szinte a Pulai határban 2ik ásásból 800 vont öleket - ugyan ezek készítettek el a Kapós Újlaki zárt töltést 4 öl alsó szélén, és 7 láb magasságba, - és más segittő munkákat is tettek. 1833ik Eszt/en/dei aratás utánn kezdődött a fenékásás Tolna V/árme/gyében Augustus 12én s végződött October 31 én, a meg jelent munkások száma volt 4949, ezekkel egész fenékre a Kurdi hidig végeztetett 4940 vont öl, ezen munka alatt a sok záporok, igen nagyon nehezítették a munkát annyira, hogy mindenütt a vizeket egyszer meg kellett ereszteni, és igy nagy idő vesztegetéssel mindenütt a vizeket kétszer kelletett elzárni. 1833ik Eszendei aratás utánn a munka Somogy V/árme/gyében kezdődött Augustus 11én, és végződött October 26ig, a megjelent munkások száma volt 4934, végeztek a derék Csatornából 5-6 láb mélig a Berki hidig 3910 vont öleket.