Technikatörténeti szemle 20. (1993)
TANULMÁNYOK - Balogh Béla: Utasítás a máramarosi sókamara-ispán részére 1607-ből
az mint akartának, eő magok attak el is. Ennek utána nem akarjuk, hogy ez Szertartás legyen, hanem minden So vágónak az posztojórt negy forintot adgyanak, jóllehet az erdélyi aknakon csak ket ket forintot adnak. Ez posztó pénznek fel adása penlg mindenkor az regih Szokás szerónt Szent János nap tájban legyen. Az ket So vago Bírónak regih Szokás szerónt az ezer sot az Kamara Ispán minden eztendöben, az Szám Sobol megh adja, mellyeket eő magok ne adhassanak el, hanem be valcsa töllök. Az teömeny Sora való fizetést is, az az minden tiz ezer sotul tizen négy sot adni megh engedtük, mellyeket eő magok ne adhassanak el, mind az által ha az Kamara Ispán oly módot találhat benne hogy hasznunkal valthattja be töllök, azt is be váltsa. Az pinz áldomás Sot is minden Mindszent napjára hatvan hat sot adván, megh engedtük, mellet eő magok el adhassanak, de ha lehet ezeket is be valcza töllök jo modgyaval. Az negy ünnepre mindenikre az négy Magyarországi fel hordó bort avagy ket Erdélyi hordó az So vágóknak megh adgya regih Szokás szerónt. Az vago ökröket is minden üdnepre, az negy forintot is ós az kenyérért két forintot az Kamara Ispán megh adgya az So vágóknak. Az niolcs so be hordóknak minden eztendökben Szaz Szaz sovak jart, mellyet eő magok adtának el, de az Kamara Ispán ez utan be váltsa töllök, mert nem jo ket So Kamarának lenni. Az So behordastul való fizetést is minden Szász sotul masfel pénzt adván, helyen hadtunk. Az niolcs kerekeseknek mindeniknek egy egy Személyre az elebbi rend tartást, tudni illik az negyed fél fél forintot, segessiget hellyen hadtunk. Az negy Gepelyeseknek hasonlatos keppen az elebbi negyed fel fel forintot segessigh fizetéseket is minden személyre hellyen hadtunk. Az egy feredősnek is minden eztendöben az negyed fel forintot segessigh fizetést is hellyen hadtunk. Az So el adásában penigh illyen modgya legyen hogy az Kamarán minden Szász sot hat forinton adgyon el, fel sot eötöt adgyon rea, de ebben ugy cselekedgyek, hogy se Atyaflussagat, sem baradcsagot ne nézzen, hanem mindeneknek egy aran adgya. Az millyenek es darabnak el adásában ugyan azon rend tartás legyen mint ennek előtte: egi lo tere millyet hat pénzen, egy lo tere darabot Is husz pénzen adgyon. Az mikor az Kamarahoz való jobbágyok Szolgálatra mennek az aknahoz, ételek legyen mint ennek előtte, az bironak pedigh minden be me-