A Közlekedési Múzeum Évkönyve 4. 1976-1978 (1979)

II. RÉSZ • Módszertani és közlekedéstörténeti tanulmányok 123 - Biró József: Bernhard Antal találmányai 179

a) Az alsó rostély használatánál — ideértve a lángteret és a füstcső alsó szakaszát, amely a levegőt bebocsájtja, azt a levegőt, amely a füstnél a hengerből áramlik, egy különleges szabályozó kar, vagy csappantyú segítségével, de egy speciálisan e célra szolgáló csőben áramoltatjuk a kazánba — a cső alatt légsűrítőzár legyen a kazán alján. A nyitott füstcső természetesen felülről nem lehet zárva, — ezt nem is kell külön említeni. b) Ahhoz, hogy a kazánban a szikratér a légköri levegőtől el legyen zárva, a kazánajtócskának légmentesen illeszkednie kell vagy ha elszennyeződött le kell söpörni, amint a fűtő a tüzet meggyújtja. A kazánnak a tüzelőanyagellátását egy különleges szerkezet útján kell kapnia, és egy, a kazánnal összeköttetésben álló és légmentesen elzárt tartályt kell alkalmazni, amely módszer azoknál a kazánoknál, amelyek üzemelése fújtató segítségével történik, már éppen eléggé ismert módszer. Összevetve Dingler politechnikai újságjának 1823. évf. III. füzet 281. oldal ábráival, látjuk, hogy kitágult levegő előállítására a zsinórozott kazánoknál a kazánt egy felül nyitott kéménnyel kötik össze, és a levegőnek szivattyúval történő bevezetése helyett, azt a hengerből hagyják beáramlani, végül szabályozó csapot szerkesztenek hozzá. Tehát amint mondtam, a kazángépek e különleges szerkesztési módszereinél a százféle leírt és ismert módszer közül a leghasználhatóbbat részesítem előnyben, de éppen így a kereskedelemben kapható építőanyagokból és egyéb felhasználási szempontok szerint is választhatunk. Végeredményben a fentiekben a) és b) pontok alatt leírt feltételek teljesítése esetén minden egyes kazán használható a légritkítás céljára; ezért tartózkodom a kazán részleteinek minden felesleges, szükségtelen és egyben lehetetlen leírásától. Egy általános leírás azonban itt még szükséges. A kazánnak — amennyiben egy rostélyon fát, vagy szenet égetünk — jó huzata kell legyen, viszont olajtüzelésnél egy zárt tűztér, vagy fémlap szükséges. A kazánajtót a tűzgyújtás után légmentesen le kell zárni, vagy letapasztani. Az elégett, felfelé irányított levegőt a hengeren és a zárt hamutéren keresztül egy felül kibocsájtott cső vezeti ki a kazánból. Miután azonban az atmoszferikus levegő mennyisége — amelyből az oxigén le nem választható, és amely a tűz jó égésének fenntartásához szükséges — a mostanig lejátszódó kísérletekben még pontosan nem volt meghatározható, így annak szabályozására a célkitűzés értelmében, és hogy a gép hőfokát a tűz felemelhesse, egy különleges szelel őcső szükséges záróretesszel vagy csappantyúval, melynek segítségével a működő légtérbe a csappantyú csukása és nyitása révén levegő áramoltatható be, vagy lezárható. Többé-kevésbé nem lenne felesleges a láng meggyújtásánál egy kémlelőnyílás sem, melyen keresztül a jó vagy rossz égés megfigyelhető lenne. A szenet vagy fát egy felül alkalmazott tartályból hullassuk a rostélyra, vagy tetszés szerint oldalról, vagy különböző ismert módokon, mozgó, vagy rögzített rostélyon át (többek között lásd Dingler politechnikai újságjában 1823. évi 46. füzet 161. oldalán általam leírt módon) de szükséges az orsót fent megszerkeszteni, mert a hamutérnek zártnak kell lennie. Egy ilyen, csak a levegő ritkítására rendeltetett kazánnál a táplálásnak a legcélszerűbb és leggazdaságosabb módszere az, ha egy előre elkészített nagyméretű égőt (lámpát), olajat, vagy földiszurkot — használ az ember, egy csövön át, mint mindig, a kazán külső szélén elhelyezett tartályból áramoltatva. Itt én az általam leírt új erőnek tervezett, szorosabb értelemben vett felhasználása tekintetében a földi szurkot kettős alakban — mint földiszurkot, és mint széndioxiddal kevert hidrogéngázt, melyet a kazánban akarok fejleszteni — használhatom fel. Majd tapasztalataimat, amelyekre úgyis egyedüli előjogot óhajtok nyerni, ezekután nyilvánosságra hozom, akkor is, ha különös tekintettel az üzemanyag könnyű fajsúlyára, lég-gépem kocsik, léggömbök hajtására lesz felhasználva. Ha Isten életemet és egészségemet megtartja, 238