Dobrovits Aladár szerk.: Az Iparművészeti Múzeum Évkönyvei 3-4. (Budapest, 1959)

Egyed Edit: Az Iparművészeti Múzeum török zászlói

6. kép A zászlók formájának, díszítményeinek áttekintése mellett természetesen meg kell vizsgálnunk, hogy milyen színeket alkalmaztak. Tanulmányozásuk során megállapítható, hogy zászlóikhoz négy féle színt használtak fel : 1. a fekete szászló, ez Mohamed zászlója, 2. Mohamed fehér brigádjának fehér zászlói, korán-vers idézetekkel (hasonló volt a fraknói Eszterházy gyűjteményben), 3. zöld színű zászlók sugaras motívumokkal és kard részletekkel, 4. a vörös színűek, a legtöbbjón zülfikár van, a többin pedig félhold, nap és csillagok, meg szura idézetek. Gyűjteményünk zászlóit a negyedik csoportba kell sorolnunk. Ez és a külföldi múzeumokban lévő analógiák összevetése után megállapíthatjuk, hogy zászlóink a sancak-i serif,

5 azaz a legfőbb hadiméltóságot képviselő zászló után következnek sorrendben, tehát a hükümdároknak a tulajdonában voltak. Mint már említettük, a gyűjteményekben és múzeumokban kevés analógiát tudunk felfedezni. Aránylag a legtöbb hasonló típust lsztanbul katonai és tengeri múzeumaiból ismerjük. A gyűjteményünkben levő 15 528as leltári számú zászlónak teljességgel azonos mása Isztanbulban van (3. kép), amelyet Serkis bey Karakóéban talált. Állítása szerint ez a darab XVIII. századi és Bagdadban készült, ezt azonban semmivel sem támasztja alá. Sajnos a mi zászlóinknak az uckurja (dereka) és az e fölött levő drapéria rész hiányzik. A múzeum gyűjteményében kisebb e tárgykörbe tartozó töredékek is vannak. Idetartozik az 53.253. 1—3 leltári számú tárgy (4. kép), amelynek alapanyaga teljesen megegyezik az 53.253.1. 1. számúéval. Tükrében a csúcsos zászló középpontjában levő díszítménynyel azonos nap és hold motívum van megegyező szövegű és díszű felirattal. A nap-mező szövege : ,,A1 hafiz Allah..., 5 F. Kurtoglu: i. m. 66. L, D'Ohsson : Tableau général de l'empire Ottoman. Leiden, 1934. II. 378. b, E. D. I. IV. 161, 1.