Dobrovits Aladár szerk.: Az Iparművészeti Múzeum Évkönyvei 1. (Budapest, 1954)
Orosznyelvű kivonatok
Арпад Шомоди РОССИИСУИИ УЖЕЛИРНБ1И ПОТИР ИЗ 16-ГО ВЕУА Автор доказает, что один потир из к>велирнБ1Х работ Музел художественнои промБшленности ивлиетсл россииискои говелирнои работои, сделан в 1500 году и СТИЛБ его ПОДО6НБ!И современнБгм россииским потирам. Илона Патаки ФАРФОРНБ1Е ПРЕДМЕТБ1 »МЕИССЕНА« ГОЕРОЛДТА И ЕГО МАСТЕРСУОИ НАХОДИШИЕСН ВО ВЕНГЕРСУИХ УОЛЛЕУЦИЛХ Во венгерских коллекцинх находитси разлчинвш предметв1 из времени расцвета меиссенскои фарфоровои мануфактурБ1. С имением И. Г. Гоеролдта, живописца мироизвестного меиссенскои манифактурв1 (1720—35 гг) свнзано образоввшание европеиского фарфора. Ему приписвшаетсл болвшои бокал, произведен около 1720 г. цветнвши индеискими цветами и шиноазериеи украшеннвш бокал. Во венгерских коллекцинх еств несколвко ОТЛИЧНБ!Х предметов представлнгонше творении, произведеннБ1х по методу Гоеролдта. Из сосудов, украшеннБ1х с пеизажами, произведеннБ1х в мастерскои Георолдта - поминаем изготовленнвш в 1730 г. бокал длл шоколада — из Музеи художественнои промБ1шленности, номер инвентарии 5888 и сахарнуго чашу н. инв. 16439 и прибор дли завтрака Уоллекции Варта и чашку длн полосканил н. инв. 15629. Уофеиник (н. инв. 21914) и писание однои чашки и блгодца творение Гоеролдта (1730). Деиствие писанное в манере Ватто показвшает чаиник (н. инв. 53350) Музел художественнои проммшленности и тоже некоторвш табачнвш коробки, 1740 года. Марии Штернегг ДВЕ АРФБ1 МУЗЕЛ ХУДОЖЕСТВЕННОИ ПРОМБ1ШЛЕННОСТИ ФРАНЦУЗСУОГО ПРОИСХОЖДЕНИЛ В коллекции мадв1х музикалвнБ1х инструментов Музен художественнои промвшленности, находнтсл две арфБ1 — снабженнБ1е сигном. Изучение занимаетсн описанием и определением ЗТБГХ двух арф, — после краткого введенин, относителвно истории, развитил, производства арф. Обе арфБ1 принадлежат к виду кргочковатв1х педалвнБгх арф. Одна снабжена сигном: Голвцман в Париже (Но1гтап а Раг1б). Она изготовдена из клена, украшена описаннвши цветнвши красками, резнвши деталвнми. Число струн 34, бвшшии диапазон арфБ1 Ф|— Д 3 (Р 2-<13 )- Времн изготовленин определнетсн около 1870 г. Друган арфа — снабжена сигном: Надерман в Париже (Уас!егтап а Рат), изготовлена из клена, украшена позолоченнвши деталвлми. Число струн : 41, бвшшии диапазон Зс 3 —ц 3 (Ес 3 с 3 ). Времи изготовленин положим : Надерман Филлс (Шс-еппап РјПз) между 1800-1810. Зва Уорокнаи РАБОТБ1 МАРИАУАЛ ЛЕ ИЕУНЕ И ИГРУШУИ »РЕВЕРСИ« В МУЗЕЕ ХУДОЖЕСТВЕННОИ ПРОМБ1ШЛЕННОСТИ Автор описБшает две гарнитурБ1 игрушек Музеи, сделаннБ1е из слоновои кости и одновременно знакомит с правилами лгобимои игрв! »реверси«.
