Kreutzer Andrea - Makai Ágnes szerk.: A Hadtörténeti Múzeum Értesítője = Acta Musei Militaris in Hungaria. 10. (Budapest, 2008)

KIÁLLÍTÁSOK - B. KALAVSZKY GYÖRGYI: „Köszönet a szabadság hőseinek" - Az 1956-os forradalom és szabadságharc tiszteletére rendezett kiállításaink

Az állandó kiállításon kívül számos időszaki tárlatot 10 is készítettünk hazai és külföldi érdeklődők számára egyaránt. A központi ünnepségsorozat része volt a „Gördülő történelem - Múzeumvonat '56" is. Október 24-én indult a Nyugati pályaudvarról egy három vasúti kocsiból álló tárlat, hogy Nyíregyházától Szom­bathelyig, az ország legtávolabbi vidékein is emlékeztessen a szabadság hőseire. 13 nap alatt 19 állomáson járt és 10 ezer látogató kereste fel. Tragikus női sorsokat idézett fel az „56 könnycsepp" című fotódokumentáci­ós kiállítás, amelyen olyan lányok és asszonyok története elevenedett meg, akiket személyesen, vagy férfi hozzátartozóik révén közvetve érintettek a forradalom eseményei és az azt követő megtorlások. "A TRIBUTE TO THE HEROES OF LIBERTY" - EXHIBITIONS OF THE HUNGARIAN MILITARY HISTORY MUSEUM ORGANISED IN HONOUR OF THE REVOLUTION AND WAR OF INDEPENDENCE OF 1956 To commemorate the 50dl anniversary of die Revolution and War of Independence of 1956, the Hungarian Military History Museum had organised a large-scale exhibition project for 23 October 2006. Titled "A Tribute to the Heroes of Liberty", a new chapter of the museum's permanent exhibition series was created, introducing Hungary's heroic struggle in 1956, as well as its domestic and foreign social and political background. An "exhibition train" presenting the history of the Revolution and War of Independence, was also set out on a journey to attract 10,000 visitors at 19 stations countrywide. Furthermore, the museum sent travelling photo exhibitions to various parts of the world, to illustrate one of the most glorious chapters of 20th-century Hungarian history. „DANKSAGUNG DEN HELDEN DER FREIHEIT" - UNSERE AUSSTELLUNGEN ANLÄSSLICH DER REVOLUTION UND DES FREIHEITSKAMPFES VON 1956 Das Ungarische Heeresgeschichtliche Museum bereitete sich mit einer großzügigen Ausstellung auf den 23. Oktober 1956, dem 50. Jahrestag der Revolution und des Freiheitskampfes von 1956 vor. Mit dem Titel „Danksagung den Helden der Freiheit" wurde ein Teil unserer ständigen Ausstellung aufgebaut, der die heldenhaften Kämpfe von 1956 beschreibt, und zwar eingebettet in der ungarischen und internationalen, gesellschaftlichen und politischen Umgebung. Unser „Museum im Zug" zog mit der komplexen Darstellung der Revolution und des Freiheitskampfes von 1956 zehntausend Besucher auf 19 Eisenbahnstationen des Landes zu sich. Wir schickten photodokumentarische Ausstellungen in mehrere Länder der Welt, um eins der gloriereichsten Kapiteln der ungarischen Geschichte im 20. Jahrhunderts darzustellen. 10 „Az 1956-os forradalom és szabadságharc emlékezete" címen Baselben, Stockholmban, Brüsszel­ben, Lausanne-ban, Norfolkban, Torontóban, Lendván, Szófiában és Bukarestben mutatniuk be fotódokumentációs kiállítást. Rendezte: Kovács Vilmos és Illésfalvi Péter, kivitelezte: Nagy András.

Next

/
Thumbnails
Contents