Tanulmányok Budapest Múltjából 24. (1991)

KÖZLEMÉNYEK – MITTEILUNGEN - Lengyel Beatrix, Cs.: Budapest ostroma : Széchényi Viktor gróf feljegyzései, 1944. december 24.–1945. február 12. = Die Belagerung von Budapest : Tagebuchaufzeichnungen des Grafen Viktor Széchényi, 24. Dez. 1944.–13. Febr. 1945. 175-231

lakók alagsorba húzódtak. Megmentett bútorok tömkelege közt, egy száll gyertyánál ülnek. Itt egy beszorított ágyban fekszik bekötött fejjel szegény Atta! Itt tudjuk meg, hogy Széchényi Miklós ma d.e., állítólag felesége jelenlétében, agyonlőtte magát! Miért? Délután pokoli lövöldözés. Óvóhely. Lilivel beköltözünk Pálffy Ferenc szobáiba jéghideg, de nincs a veszedelmes oldalon. Este sötétben és hamar fogyó (...) faggyú gyertyáknál. Folyton menekült tábori képek! Az unokák szűk fürdőszobájában Lili és a kis lilly a kádban pelenkádat mosnak. Csekonics Endre és Inkey Péter (...) diskurálnak kis Lillyvel. Bálint a bilin ül. Se újság, se rádió, se villany - semmiről nem tudunk - csak vagyunk! 1944. december 28. Aránylag nyugodt éjszaka. D.u. fát vágok és fűrészelek. Kiss Sándor jön - fürdőköpenyt hoz. Zalán jön - hálóinget hoz. Le akar menni krisztinai főpostára elromlott telefonja miatt. Bécsi kapunál fegyvertűz. Állítólag két férfit akkor öl meg egy becsapódó gránát. De azért ő lement, de a postát zárva találta. Zsiga (...) végett drukkol. D.u. ismét nagy lövöldözés. Keringő hírek: oroszok már a Sashegy alján vannak már a Siestában vannak stb. 4-5 közt ép Lilivel szobánkban olvasgattunk, s a kis Bálint nálunk aludt, egyszerre óriási robaj - s máris szaladt begyulladva Pepák -(...) állítja, ház (...) fele beomlott. Maritta beront a gyerekért, s mennek az óvó helyre. Én ki az udvarra, minden telve üvegcseréppel és tetőcseréppel. A déli traktus tetője közepén nagy lyuk tátong, ott jött be a lövedék a Ricsováry lakás konyhájába. Fölrohanok, csak Dr. Fejér van ott, nyugodtan jön ki - nincs semmi baj -, családja a pincében. Mindenünk átvisszük udvari részre. Épületkár csakis a jelzett tetőrészlet, és a Ricsováry lakás konyhájának a mennyezete - de ezenkívül csak üvegkárok - de az tetemes! Lili és Maritta bámulatos nyugodt, Lilly is, de nem annyira. Pepák be van szarva! Utána az ablaknélküli szobák lakóinak átcsoportosítása. Reggel a villany váratlan ismét kigyulladt, megfizethetetlen jótétemény. Este Marittát 2 gyerekével hozzánk költöztethettük a Pálffy lakásba - s 6-n aludtunk egy szobában: Lili, Marfíto, 2 gyerek, én, Zsiga „Dorka" kutyája. 1944. december 29. Egész éjjel ágyúszó és becsapódások. Reggelre szomorú meglepetés, a villany ismét kihagyott, sötétség, már alig van gyertyánk, de a legnagyobb baj, hogy a víz is kimaradt. 183