Tanulmányok Budapest Múltjából 21. (1979)

Gál Éva, [L.]: Óbuda helyrajza a hódoltság végétől a XIX. század közepéig = Topographie Óbudas (Alt-Ofen) vom Ende des 17. bis Mitte des 19. Jahrhunderts 105-151

az 1818-ra átépitett, és Kronen Wirtshaus-nak neve­zett községi vendégfogadóról; Landstrasse (Országút), korábban Halter gas se (Csordás utca) - Vörös­vári ut; a korábbi név az utca kezdeténél állott csor­dásházról, vagy a csorda kihajlásának utvonaláról; Lederer Gasse - Timár utca (a XIX. század közepén csak a Lajos utca és a Dunapart között); valószinüleg ott lakó(k) foglalkozásáról; Lerchenfeld Gasse - Pacsirtamező utca - a Korvin Ottó utcának a Nagy­szombat utca és a Kiscelli utca közti szakasza; Minuten Gasse - Perc utca: a név eredete talán az, hogy ebben az utcában apró árukkal ( minutia) kereskedő zsidók laktak; a latin szót német végződéssel ellátva Minutien- re változ­tatták, majd amikor a szó eredeti jelentése feledésbe merült, a jól ismert mechanizmussal Minute -nek ér­telmezték; Mohren Gasse (Szerecsen utca) - Zichy utca - a rekonstrukció folytán megszűnt; a 6. számú ház kapujának zárókövében elhelyezett szerecsenfejről; Müller Gasse (Molnár utca - Serfőző utca - 1940 körül lebontották; valószinüleg ott lakó(k) foglalkozásáról; Neue Gasse (Uj utca) - Pacsirta utca - az 1940 körül történt szabályo­záskor a mai Korvin Ottó utcába olvadt (a Kiscelli utca és a Flórián tér között); az 1749 körül létesült zsellérnegyed ("Űj-Óbuda") egyik első utcája; Nicolaus Gasse - Miklós utca; a Zichy Miklós által 1749 körül létesitett zsellér­negyed egyik legelső utcája, a földesúr védőszent­jéről elnevezve; Praefectorats Gasse (Jószágigazgatóság utca) - Szentendrei utca - Hid­fő utca; az 1780-as évek végén a mai Fő tér 4. sz. alatt léte­sitett prefektus-házról; Rathhaus Platz (Városház tér) - Főtér; az 1834 körül a Fő tér 3. sz, helyére áthelyezett vá­rosházáról; Rosen Platz (Rózsa tér) - Polgár tér; Schiff Gasse (Hajó utca) - Zichy utca a Lajos utca és a Dunapart közt ­megszűnt; Schiffer Gasse (Hajós utca) - Naszád utca - megszűnt; mindkét utcán azt a partszakaszt lehetett megkőze­liteni, ahol a XVIII-XIX. században Óbuda hajóki­kötője volt; XVIII. századi források szerint a kikötő nagy forgalmat bonyolitott le; 138

Next

/
Thumbnails
Contents