Tanulmányok Budapest Múltjából 19. (1972)

Morvay Endre: A Pest-budai repülőhíd = Die fliegende Brücke von Pest-Buda 131-151

9. ábra. Repülőhíd tervrajza 1790-ből.

34 tartani, kormánylapátokkal csak biztosítani kell, hogy a kötél elfoglalt helyzetéből ki ne szabaduljon. Ez a repülőhidak működési elve. Schemerl által „metallene Rolle"-nak nevezett alkatrész azért adott okot félreértésekre, mert fém görgő segítségével egy másik kompfajta, az úgynevezett járóhíd vagy járókomp közlekedik. Ez esetben a folyó folyásirányára merőlegesen kötelet vezetnek át a folyón, és az ezen mozgó fém görgőre van a komp két kötéllel kikötve. Ebből származik dr. Gál Imre félreértése a két kompfajta körül. Schemerl az idézett fejezet 4. §-ában ezt a kompfajtát is leírja: „Die zweyte Art fliegender Brücken besteht in einer ähnlichen Fähre, oder Schiffbrücke, welche an einem quer über den ganzen Fluss gespannten Seile mittelst einer über selben laufenden an dem vordem Theil der Schiffbrücke mit einem kurzen Seile befestigten metallenen Rolle sich von einem 144