Tanulmányok Budapest Múltjából 18. (1971)

Nagy Lajos: A budai Vár topográfiája a XVII. század végén = Die Topographie der Budaer Burg am Ende des XVII. Jahrhunderts 81-119

3. A Vár térképe, 1785 —1789. Situations Plan der Festung Ofen, 1785 — 1789 is a Vörös Sünhöz (zum rothen Igl) címzett háztól indult. Ez az épület a XVIII. században — a Fortuna szálló felépítéséig — a Vár egyetlen vendégfogadója volt, ahol a bálokat és a színházi előadásokat is tartották. A Táncsics Mihály utcának a XVIII. században volt egy kis — ma már beépített mellékutcája, a Zwinger Gässel (a mai 19. számú ház helyén), amely a bástyára vezetett. A XVII. század végén ebben az utcában szerzett magának házat Nedeczky Sándor esztergomi alispán és'(a mai Hess András tér felé eső részen) Mayer Teobald udvari kamarai tanácsos, valamint Krempel Tóbiás városi tanácsos. Egyébként az utcát főleg iparosok lakták a XVII. század végén, de a XVIII. században is (lakatos, szabó, szobrász, varga, takács, bognár, festő, ónöntő, kőfaragó, asztalos, mészáros). A mai Hess András tér 1696-ban négyszög alakú tér (ein vierekhetes Pläzel) volt, amelyet úgy neveztek, hogy „A zöld fánál" (bey dem grünen Bauml). A zöld fa a mai műegyetemi diákotthon épülete (volt egyetemi nyomda) előtt állhatott. A XVII. század végétől kezdve a „Zöld fánál" elnevezéssel párhuzamosan használták a Felső tér (obern Plaz) elnevezést is. A téren magánház, a már említett Vörös Sünhöz címzett ház kivételével, nem állott. A tér keleti oldalán, a mai Ibolya utcától (ez az utcát csak 1696 után nyitották meg) a Miklós-toronyig a középkori domonkos kolostor romjain a felszabadítás utáni első években a császári élelemtár (Kayserliches Provianthaus) épületét építették fel (ezért nevezték az Ibolya utcát Proviant gässelnek), s ilyen célra használták 1784-ig, amikor iskolává alakították át. A volt kolostorépület mellett a domonkosok Szent Miklós-temploma a felszabadítás után még fennállott. A budai városi tanács ezt a templomot akarta plébánia templommá tenni, a mai Mátyás-templom birtokában levő jezsuiták azonban ezt megakadályozandó, a volt domonkos templomot, a tanács tiltakozása ellenére, lebonttatták, s anyagának egy részét a jezsuita kollégium építésénél használták fel. Ma már csak a templom csonkán maradt, erős tornya áll. A Miklós-toronyhoz északról a jezsuita kollégium épülete 85