Tanulmányok Budapest Múltjából 13. (1959)

Szalatnai Rezső: Kempelen Farkas és az egyetem átköltöztetése Budára = Wolfgang v. Kempelen und die Verlegung der Universität nach Ofen 207-227

Ausser denen zu Bewohnung bestimmenden Gelegenheiten würden auch andere, benanntlich zu unterschiedlichen Prüfungen zum Tanzund Fechtungssaalen, dann zur Conversation und dergleichen mehrere Bequemlichkeiten erforderliche breitere Plätze durch die Commission auszumessen seyn stb. Verstanden. 13-tens. Was mit der Adellichen Académie zu Tyrnau zu thun und welcher Convict von Tyrnau auf Ofen kommen solle? Ad 13-um. Der erste Antrag wäre zwar dahin, dass der Albertinische Convict auf Ofen hätte übersetzet werden sollen, weylen es jedoch unstrittig schicksamer ist, dass mit einer so prächtig werdenden Universitaet auch eine königliche Stifftung, in welcher die vornehmste Jugend gebildet wird, vereinbahret werde, und diese und jene um desto mehr glänzen möge, so ist man auch mit einhelligen Stimmen bey deme geblieben, dass der königliche Convict, vor welchen in den vorhergehenden 12-ten Punct die Erwähnung geschehen, an diesen vorhehmsten Studien Haupt-Platz, dahingegen von Ofen die weltliche Stifftung auf Tyrnau übersetzet, und mit dem aldaselbst auch ferners verbleibenden Adalbertinischen Stiftung zusammen gezohen werde ; und was in dem vorhergehenden Punckt wegen denen Humanisten, Phylosophen und Juristen erwähnet worden, dass nemliche wurde die Commission auch in Ansehung des zu Tyrnau verbleibenden Convicts zu beobachten haben. Wird der Kanzler meine Meynung dessentfallen eröffnen. 14-tens. Was für Versehung der königlichen Schloss Kapelle halber zu treffen seye? Ad 14-tum. Diese Schloss-Kapelle wäre in Hinkunft durch die zwey Exhortatores, nemlichen den Accademischen und gymnastischen zu versehen, mit Beyhülfe auch denen anderen Petrinem oder anderen von Ordens Geistlichen gewählten Professoren und wurden für gedachte zwey Exhortatores nahe an die Kapelle auch die Wohnung anzuweysen seye. Da hätte noch was zu erinneren. 15-tens. Was in Betreff denen, durch die Stadt Ofen anerbettenen Subsidien zu verfügen wäre? Ad 15-tum. Nach Vorlauf fig an die Kammer erlassender Insinuation wurde diese Stadt Ofen zu Erfüllung deren von ihr gemachten Verheissungen durch das königliche Tocumtenentiale Consilium zu verhalten seyn. Gut. 16-tens. Wie und was Art die zu Tyrnau zurückbleibende Académie einzurichten wäre? Ad 16-tum. In Zukunft wäre zu Tyrnau auf die nemliche Art wie zu Kaschau lediglich die phylosophische und Juridische Pacultaet zu bestätigen stb. Gut. 17-tens. Weylen der durch die Englische Freuleyn in Schloss Gebau bis nun zu bewohnte Tract vorzüglich auss geraumet werden, wohin dieselben insweylen mit samt denen Kreutz Geistlichen zu unterbringen seyn werden? und sodann wie dieselbe nach Tyrnau für beständig zu übersetzen seyn werden? Ad 17-um. For die Englische Freuleyn mitlerweylen bis sie nach Tyrnau übersetzet werden können, hat der Primas seyn zu Ofen befindliches Haus bewilliget stb. Gut. 18-tens. Was mit dem Adalbertinischen Convict und dem mit demselben zusammenziehenden Stiftung zu thuen seye? Ad. 18-um. Diese zwey zusammenziehende Stifftungen würden beziehen das dermahlige Gebau des nach Ofen oberwähtenmassen übersezenden Seminarii Generalis und denen selben wurde zum Theil auch der Garten des dermahligen königlichen Convicts. 223