Tanulmányok Budapest Múltjából 10. (1943)
Iványi Béla: Adalékok Buda és Pest 1684. és 1686. évi ostromához
142 ; . IVÁNYI BÉLA alul 28 julii 1686. reggel 5 órakor« kelt és valószínűleg gróf Batthyány Kristófhoz (kit »Méltóságos jóakaró Groff uram«-nak címez) intézett leveléből látjuk, hogy ö már július 26-án Buda alatt volt, mert ekkor is írt innen levelet. Sajnos, ez a levél nem maradt reánk, azonban a most említett, hajnalban írt levél is rendkívül érdekes, hiszen szemtanú a helyszínén írja le Buda ostromának egyes részleteit. Nem kétlem —• írja Kéry — eddigli vette kegyelmed sub dato 26 irt levelemet, mast írhatom brevibus kegyelmednek, hogi tegnap 16 ezer emberrel estve fele ostromoltuk Budát, egi ugi mint a Béczi kapu felől való Rondellát az ő fölsége és Brandemburgus népével, az várat pedigh az méltóságos Bavariai Elector Printz Lóival, oli ostrom volt, hogi én kegyelmednek megh nem Írhatom, az Pressât és az Rondellát nem kevés vér ontás után obtineáltuk, az Bavariai Electoris be ment a várba, most már (az ágiuhoz mosarakhoz mégh az iel föl vonván az megh niert helekbe az mieink) lövik erössen az várost. Ellenbe az Pogánisághis erössen viseli magát s mind ágiukkal s máskintis infestallia a mieinket, de lehetetlen 2—3 napnál tovab tarthassa magát, ugi látom accordara az fölséges Herzegek nem mennek, bizoni rettenetes nagi ostrom volt és sokaighis tartót, harmadfél oranal tovab volt az harcz in völigen feier, menni veszet nem tudhatni mégh, de a kit én láttam (mert a vár felöl nem láthattam) 16—17 szazigh való circiter, aki a Béczi kapu felől valokbul el eset és sebesedet, minával nagi kárt tett az Török, de annalis töb kárt vallottunk egi neháni sák por miatt, a meli sák porokat az muscatirosok szükségire midőn már a Rondellát obtineáltuk föl vitték, s azok per incuriam megh giullattak feles sebesedet megh azon por miat s megh igette az muscatirosokot haidukbais. írhatom kegyelmednek vitizül viseltik magokot az Herczegek Generálisok s köz nép is, magiar haidukis, a kikben sok hullot, sebesedek A fő vezér a mint a kémek hozák által giöt eszéki hidon, 80 ezernek mondgiák, de sok rósz volna közötte. Haisler vrat s a magiar hadakot is kik Szolnok táián vadnak e napokban váriuk ide, az fő tisztekbe az ostromon sebesedet Printz Croie és General Dingen. Ezen oraban értem hogi nagiob része a városnak minálva volna, ez valóban rósz dologh. Most az Török egi nagi hazrul lő, meliet megh töltet, oda voniván az iel az ágiuit. Én ugi látom, hogi valamint tegnap dühessen ugi már az extremitást látván, desperate oltalmaza magát. Az minák (ha arra fogh kelni a dologh) nagi kárt foghnak tenni, az nagi hatalmú és irgalmas isten adgion giőzedelmet a köresztieneknek, édes Gróf vram igassággal Írhatom kegyelmednek én soha illien erős ostromot nem láttam, sa kik a Francziával hadakosztakis, azt besziltik, ez az ostrom bízvást nagi ostromnak mondhatik, mert mind két részről erős harczolás puskázás, volt. Az atiámfia kegyelmeteknek aianlia szolgálattiát, ő az ostromot ugi nézte s oli kezeiről, hogi az legh kisseb lövéstis megh láthatta. 3 ágiu lövis eset közel hozánk, akkor egi kevéssé megh rettent s más helit akart keresni, véghtire hogi az minákot látta az atiámfia, hogi föl vetötték, akkor imátkozni kezdet. Adgia az Isten kegyelmednek töb jó hirt írhassak mast végigh. — Kegyelmednek köteles szolgáia — Gr. Kéry Perencz. Az kis vrfinak szolgálatomot, ha ő kegyelme it lett volna, szép dolgot latot volna. Izenem ő kegyelminek, jó paripákat szörezen, hogi az után velem giöhessen, azomba pedigh Isten éltesse és nevellie ő kegyelmét. 93 ) Kéry érdekes levelében tehát a Bécsi-kapu melletti rondella elleni július 27-i rohamot írja le részletesen, amely mély benyomást tett reá. A július 27-i sikeres roham azonban az Eszék körül tanyázó oszmán hadról az érdeklődést nem tudta eltéríteni. Megemlékszik erről Kéry is, de figyeltek oda mások is. Batthyány Kristóf vicegenerálisát, Nagy Ferencet kérdi meg, hogy mi van Eszék körül. Nagy július 28-án válaszol, hogy »Eszék táján semmi hire nincs a török hadnak, hanem van ki az hidat őrzi valami ezer ember«. 94 ) Míg tehát Kéry nyolcvanezres török hadról tud, mely már július vége előtt átkelt az eszéki hídon, addig Nagy semmiféle Eszék körüli ellenséges hadról nem tud. Az oszmán had körüli rejtély azonban csak-