Tanulmányok Budapest Múltjából 8. (1940)

Szilágyi János: Aquincum helyőrségének újabb feliratos emlékei 1-13

12 SZILÁGYI JÁNOS JEGYZETEK. 1

) Ez esetben a második sor letört részén még MILES COH(ortis) B... betűket kellene feltételeznünk, vagyis az első három sort úgy értelmezhetnők, hogy Novius, a cohors Batavorum (a batávok csapata) katonája sírkövéről van szó. 2

) NOVI... szóval számos helynév kezdődött a római birodalom területén, így pl. tizenkét Noviodunum (Újvár) és még több Noviomagus (Újváros) ismeretes a kelta vidékekről. Volt Novioregum nevű község Burdigala (Bordeaux) közelében, valamint Novicianum nevű mutatio (úti állomás) Délpannoniában (Stara Pazova környékén). Ld. Pauly-Wissowa, Real-Enzyklopädie (a továbbiakban RE) meg-, felelő címszavait, XXXIII. Hb. 1936. 3

) F. J. de Waele, RE XXXIII. Hb. »Noviomagus« címszó, 1210. s köv. hasábok. Noviomagus Batavorum városa nevét egyébként eddig egyáltalán csak nyolc sírkövön találták megörökítve. Ld. ugyanott, 1210. hasáb. 4

) Az Aquincumban a korai időkben járt a/a-csapatok történetéhez ld. legutóbb Szilágyi, Budapest Régiségei XII (1937), 275—8. lapok és Diss. Pann. II. Ser. 10. (Kuzsinszky'-Emlékkönyv I. 1938), 1—13. lapok. 5

) Eddig Aquincumban két batáv származású katonának került elő síremléke. Egyik batáv sem szolgált batáv csapattestben. Az egyik, Corpus Inscriptionum Latinarum (a továbbiakban CIL) III. 10513 az ala Hispanorum nevű csapat katonájaként, a másik (ld. Kuzsinszky, Aquincum 1934, 208—9. 1.) az ala I Tungrorum Frontoniana lovasaként halt meg vidékünkön. 6

) Nem igen gondolhatunk arra, hogy az utolsó sor végén a P helyett B betű és utána még egy M betű volt, mint a B(ene) M(erenti, merito) kifejezés rövidítései. 7

) V. ö. Thienemann, Az első germánok Pannoniában, Nyelvtudomány IV. (1913), 296—297. 1. és A. W. Byvanck, notes Batavo-romaines VI. La pierre tombale d'un Batave au Musée d'Aquincum. Mnemosyne 3. ser. 6, 1938, 222. s köv. 1. 8

) ) Legutóbb Id W. Wagner, Die Dislokation der römischen Auxiliarformationen \, 1938, 264. és 266. 1. 9

) Legutóbb ld Alföldi, Pannónia 1, 1935. 184—186. 1.; Székesfehérvári Szemle 1935, I—

IL 30. 1. és W. Wagner, id. m. 95—96. 1., egyéb irodalommal. 10

) Ld leutóbb W. Wagner, id. m. 94—95. 1. u

) Detschew, Klio 1937, 198. 1., utána W. Wagner, id. m. 93. 1. ia

) Ld Kuzsinszky, Aquincum 1934, 76—77. lapok és Budapest Régiségei 7, 1900. 48. 1. 42. sz. 13

) Az amazonpajzsnak mint feliratos mező kerete dombordíszének a pannóniai változatait Nagy Lajos, Arch. Ért. 42, 1928. 68—95. 1. állította össze és tekintette át. 14

) Brelich, Laureae Aquincenses (Kuzsinszky-Emlékkönyv, Diss. Pann. 11, 10) I. köt. 112—113. 1. 16

) Brelich, id. m. 90—91. 1. 16

) A signiferék kilétéhez és pannóniai emlékeikhez ld legutóbb : Oroszlán

T Arch. Ért. 39, 1920—1922. 8—9. 1., egyéb irodalommal. 17

) Liebenam, Fasti consulares. .. 24. 18

) Bizonyos, hogy a feliratos mező lefelé még hosszabb is volt. A letört részen következhetett még a síremléket állító neve, kiléte és foglalkozása, illetőleg a kőemlék állítása okának megjelölése. 19

) CIL XVI n. 56; Wagner id. m. 171. 1. 20

) CIL XVI n. 61 ; Wagner id. m. 172. 1. 21

) Ld Wagner id. m. 172. 1. a vitázok érveivel. 22

) A császár — dominus noster felfogás kialakulásához és jelentőségéhez ld Alföldi, Insignien und Tracht der röm. Kaiser, Röm. Mitt. 50, 1935. 91—94. 1. a3

) A Kr. u. III. század első császárjainak uralkodása alatt szokás volt, hogy minden csapattest nevét a mindenkor uralkodó császár nevéből képzett jelzővel toldották meg. így pl. III. Gordianus uralkodása alatt minden csapat használta a Gordiana, Maximinus alatt a Maximiana jelzőt stb. 24

) A tribunus militum általában = katonatiszt, kivételesen — légióparancsnok. V. ö. Domaszewski, Die Rangordnung des röm. Heeres, Bonn. Jb. 117, 1908, 122—128.1. 25

) A Hercules istenfogalom aquincumi képzeteihez és kultuszához, valamint aquincumi oltáremlékei (addig öt darab) legutóbbi összeállítását és áttekintését W Brelich, Kuzsinszky-Emlékkönyv I. (Diss. Pann. II. 10), 79—82. 1.