Tanulmányok Budapest Múltjából 2. (1933)

Rexa Dezső: Magyar színtársulatok Pesten 1831-ben 63-72

MAGYAR SZÍNTÁRSULATOK PESTEN 183I-BEN 67 ban írja, hogy ez időtájt — zavaros időmegállapításai miatt pontosan nem tudjuk, mikor — Debrecenből Kassára menvén útba ejtették Miskolcot: »Edert is itt találtuk társaságával s most már ő is kívánt a mi társaságunkkal egyesülni. Hát egyezkedtek . . .« Hogy pedig az 1831-dik esztendő telén voltak valójában Pesten, azt még két színlap is igazolja. Az egyik Pergő Celesztin jutalom játékára hirdetett darab, melyet augusztus 27-dikén a »kerti szálában« — tehát nem a nyílt színkörben játszottak. A színlap a tagok névsorát őrizte meg számunkra, ezért fontos s így közlését szükségesnek látjuk. FELSEGÉLLŐ ELŐADÁS. PESTEN. MA SZOMBATON, KISASSZONY HAVA 27-DIK NAPJÁN 1831. "Ä NEMZETI SZÍNMŰVÉSZ TÁRSASÁG ÁLTAL BÁRÓ PODMANICZKY KERTI SZÁLÁJÁBAN CZELESZTIN RÉSZÉRE ELŐ ADATIK A VASKARÜ VITÉZ VAGY A BŰBÁJOS BARLANG. NAGY KÉSZÜI^ETÜ REMEK HŐS ÉRZÉKENY TÖRTÉNET, TANCZAI,, KARÉNEKKEI/ S TÖBB JÁTÉKSZÍNI DÍSSZEI/. 4 FELVONÁS. SZEMÉLYEK : Eizenau Rüdekker, a' század ugy nevezett Vaskarú Vitéze, Vasvár birtokossá és német Lovag Kováts Burghárd, 1 k Feffvvertársai I Szathmári Ziegfrid / enneJc -^gyvertarsa

1 [ Bottos Egy kísértet a' Várba Ballá Jorik, Udvari Bolond Czelesztin Bernardo 1 Fe£rvveres őrök í Parthe

nyi Truxinger / ^S^eres uroK ^ Török Ármidóro, a' Bűbájos barlang lakossá Rátz Theobald, szent földről vissza tért nemes Lovag Lendvay Angelia a' mátkája Balláné György, Theobald fegyvertársa Kálmán Egy vak Aszszony Kovátsné Kiki, ennek vezetője Bálás Bertha \ ... _ * » _ ,, T , , í Balog Anikó Adela } jövendő mondó Leányok j Sügá

^

a Tündér Leányok { T-,

a J \ Idegen. Több vitézek, Parasztok, Parasztleányok ,és Tántzosnék. Nagylelkű Hazafiak. Kegyes Pártfogóim! Mit nem tenne egy Színjátszó (mindenkor, de most leginkább bizonytalan pályáján) egy illy' felsegéllo estvén, hogy két dolgot elérhessen : egyik, Nagylelkű Pártfogóinak' kegyes megalázása ; a' más : hogy méltó lehessen az az estvéli időtöltés, azon szép és nemes tettéhez egy Publicumnak, melly őt boldogítja. Erre törekedtem, erre bírt örök hálaadó mély tiszteletem ; elérem-é, vagy nem? Nagylelkű kegyességtek határozza meg. Örökös tisztelőjük CELESZTIN 5* KEZDETE 7 ÓRAKOR ; VÉGE 9 UTÁN.