Tanulmányok Budapest Múltjából 2. (1933)
Rexa Dezső: Magyar színtársulatok Pesten 1831-ben 63-72
68 REXA DEZSŐ A társulat tagjai azonban Gillyén említett súgókönyve szerint ezek voltak : 8 ) Ballá Károly igazg. Pártényi József Botos József Szathmáry Dániel Fekete Károly* Szász Gusztáv Berényi József Török Antal* Fej érvári Ferenc * Gillyén Sándor súgó Balláné, Molnár KarolinaKovács József Fej érné-Györg3^ényi Franciska Kálmán György* Kovácsné-Fekete Mária Lendvay Márton* Kelemen Zsófi Magyar József* Pártényiné-Erdélyi Elza Pergő Celesztin igazg. Székely Zsuzsanna Rátz Sándor Szőkéné-Tölgyesi Izabella. A színlapon olvasható nevek közül a Zsebkönyv-hen hiányzik e két név : Bálás és Balog Anikó. 9 ) A fenti színlapból az is kitűnik, hogy Éder, mint igazgató nyárra már elhagyta a balparti fővárost és a társulattal vándorútra kelt s így történhetett aztán az, amit Déryné Naplójában elbeszél, hogy Miskolcon összeakadt Êderrel és egyezkedtek. Ugyanez a színlap azonban igazolja azt is, hogy a második társaság, mely ebben az évben Pesten játszik, a Ballá—Celesztin féle társaság, akkor az ország egyik legerősebb társulata : tizenhat férfias hét nőtagja volt. Bgy társaság előzi meg közvetlenül itt a Dunamenti kettős fővárosban azt a budai társaságot, mely majd a Nemzeti Színháznak lesz első nagyhírű társasága; ez 1831 nyarán jött Pestre s róla egy hiteles, bár szűkszavú tudósítást bírunk. A Magyar Tudományos Akadémiában, az úgynevezett »Főtitkári iratok« között található egy Kiss Károly es. kir. főhadnagy, később negyvennyolcas honvédezredes által írt jelentés, melyet Nagyváradról küldött a Tudós Társaságnak, mint a társaság 1831 február 17-én megválasztott tagja. A katonai tudományokkal foglalkozó akadémikus e jelentésében rátér az akkorában Nagyváradon szerepelt színtársulatra is. írja, hogy április és május hónapokban ott Székely és Celesztin közös igazgatása alatt magyar játékszíni társaság játszott, »mely igen csekély tudományú individuumokból állott, kivévén Czelesztint, Székelynét, kik több szerepekben meglehetősen, némelyekben közepszerűleg játszottak.« írja továbbá, hogy »kis víg vagy egyes házi scénákat rajzoló érzékeny darabokat játszottak — valamennyire kielégítek a közönséget. Bgy néhány napok előtt Pestre által költöztek.« Kiss Károlynak ezen 1831. évi július elsején kelt jelentése kétségtelenné teszi már most, hogy a fentebb említett s eddig nem tudott társaság Nagyváradról július elején jött Pestre. A társulat két dicsért tagja közül Székely Józsefné, a kitűnő Ungár Anna, már — úgy látszik — nem követte Pestre a társaságot. Férje, Székely József az úttörő erdélyi színész, a társaság társigazgatója feleségével Nagyváradon maradt — vesztére —, mert az akkor ott dühöngött és szörnyű következményei folytán különösen híressé vált