Tanulmányok Budapest Múltjából 2. (1933)

Kelényi B. Ottó: Gazdaságtörténeti adatok a pesti német színház építéséhez, 1808-1812 141-161

156 DR. KEI^NYI B. OTTÓ kiküldését kéri annak megállapítására, hogy az épület április végén miként állott. A bizottság Rechner jelentését a nádorhoz terjeszti fel, aki Polláck árszabását egy évre hagyja jóvá.

35

) 1810 október 25-én a nádor ismét leír a Szépítőbizottsághoz az általa megvizsgált építkezések tárgyában és a színházépületre vonatkozóan a következő megjegyzéseket teszi: Az épület Híd-utca felőli részén megkezdték a tető palafedési munkálatait, de ezeknek még csak kis részét végezték be. Általában tapasztalja, hogy a munkások nem dolgoznak kellő szorgalommal ; számuk is nagyon csekély és ezért a német birodalomból hozatott munkásokat is rendeljék erre a munkára. Kifejezi aggodalmát, hogy a rossz időjárás miatt a munka tavaszra nehezen lesz befejezhető. A továbbiakban megjegyzi, hogy noha Hild és Polláck megígérték, hogy a nyolc főpillér falazásával október 22-ig végeznek, eddig még hozzá sem kezdtek a munkához azzal az ürüggyel, hogy az ácsokkal kölcsönösen hátráltatják egymást a munkában és ezért az e célra szánt téglákat másra használták fel. Amidőn a nádor e munkákat sürgeti, szemrehányással illeti az ácsokat is, akik noha megígérték, hogy Szent Mártonra a munkát bevégzik, ígéretük megtartására most már semmi remény sincs. Ezért szólítsák fel őket, hogy a munkát legalább annyira vigyék, hogy az épület a télvíz idején kárt ne szenvedjen. A bizottság ügyeljen az összes munkák felett, mert mulasztás esetén az illetékeseket felelősségre fogja vonni.

36

) Az év végén, valamint az 181 l-es év elején mind Polláck jelentéseiből, mind pedig Aman gyakori ittlétéből és sürgetéseiből látható, hogy a munka ismét teljes erővel folyt. 1810 december 2-án Polláck azt jelenti, hogy azépület oldalrészei készen állanak, vakolásuk is megtörtént, az ajtók és ablakok is beállíthatók. Kéri a bizottságot, hogy e munkák megkezdéséről gondoskodjék. Ugyanekkor az építőmester panaszkodik, hogy a párkányok szétszórva feküsznek, a nyolc különböző lépcső összeállításáról is gondoskodni kell, hogy a közlekedés hátráltatva ne legyen. A bizottság a munkákat kiadja az illetékes mestereknek és Gabler Ferenc építési felügyelőt felhívja, hogy minden munkára gondja legyen.

37

) Január 11-én Polláck az ablakoknak a téli időre téglával való betömését kéri,

38

) februárban pedig szükségesnek tartja, hogy a kőfaragók a lépcsőfokokat a szállításra alkalmas időben bocsássák rendelkezésére, hogy a tavasz beálltával mindjárt munkához láthassanak.

39

) Március 17-én beterjesztik azokat az észrevételeket, amelyeket Aman ittléte alkalmával leszögezett. Aman jelentéséből kitűnik, hogy a bécsi munkák egy részét (díszletek és gépezetek) április 15-ig hajóval szállítják le. Abból, hogy a földszinti emelvény, a páholyok berendezése és a belső dekoráció munkáinak megindulásáról intézkedik, arra vonhatunk következtetést, hogy az épület építészeti része a befejezéshez közeledik. Ugyanekkor sürgeti Aman a rézműves-, lakatos és stukkómunkák befejezését is. Fontosnak tartja végre, hogy a színház körül a szintezés és kövezés munkái meginduljanak.

40

) Az 1811. év folyamán a benyújtott számlák a munkának most már ütemes végzéséről tanúskodnak. Ennek ellenére a két előző év kényszerű mulasztásai és részben a tönkrement építési anyagok és kőművesmunkák oly munkatöbbletet jelentettek, hogy az épület 1811-ben sem lett kész. A bizottság december 11 -i ülésén a nádornak Bécsből keltezett december