Tanulmányok Budapest Múltjából 2. (1933)
Kelényi B. Ottó: Gazdaságtörténeti adatok a pesti német színház építéséhez, 1808-1812 141-161
146 DR. K^LÉNYI B. OTTÓ Erre vonatkozólag Aman úgy nyilatkozott, hogy mivel a tetőzet elkészítéséhez igen fontos érdekek fűződnek és ő egyedül Kardetterben bízik, vele már körülbelül három hónappal ezelőtt megállapodást kötött, hogy Kardetter jó és nagy szálfákról kellő időben gondoskodhassék. A bizottság a számadás átvizsgálását a szakértőkre bízta és az ügy további tárgyalása felett napirendre tért. Az 1809. évre 410 mázsában megállapított rézre vonatkozóan az uralkodóhoz fordultak és tőle a szeptemberig föltétlenül szükséges 170 mázsa beszerzésére kaptak engedélyt. Hasonlókép megindították a tárgyalásokat a 240 mázsa vas beszerzésére vonatkozóan is. Ami az asztalos- és lakatosmunkákat illeti, Aman úgy nyilatkozott, hogy az ez évre szóló munkák mennyiségéről számításait rövidesen meg fogja adni. Hogy a színház felépülése után ne nélkülözze a megnyitáshoz szükséges gépeket és díszleteket, ezeknek beszerzéséről is még ez ülés alkalmával gondoskodni kívántak. Aman ezekre vonatkozóan a bécsi udvari színház gépészével, Venzel Kubitsekkel folytatott tárgyalásokat és megállapította, hogy 54 kulisszatoló kocsira (á 178 frt), a kulisszák átszállítására szolgáló gépezetre (768 frt), rivaldára, (648 frt), egy nagy és öt kis sülyesztőre (806 frt 30 kr), a pódium lapjainak lerögzítésére (932 frt), a változásokat végző gépekre (1556 frt), a két főkortina gépezetére (600 frt), a repülőszerkezethez szükséges vaskapcsolóra (3443 frt) van szükség, amelyekhez még a felszereléssel együtt járó asztalos- és lakatosmunkák (5213 frt), a repülőszerkezet fölszerelése (444 frt), a főajtó emelőszerkezete (750 frt), a dörgés és zivatargép (707 frt), végre a világítóeszközök (2174 frt) járulnak. Ezeken kívül ugyancsak Bécsből szerzik be a kötélszerkezet anyagát is. Az összes e célra igényelt költségek 33.189 forint 50 krajcárt igényelnek. Aman bejelenti, hogy az egész munka fél év alatt elkészülhet, ehhez előlegképen 13.000 forint, a munka felének elvégzése után újabb 10.000 forint, a maradék pedig a munkák leszállítása után esedékes. A bizottság Szentiványit bízza meg a szerződés megkötésével, aki hangsúlyozza, hogy mindenkor a legnagyobb takarékossággal jár el. A színházi díszletek tárgyában Aman, Johann Janitz bécsi udvari színházi festő által készíttetett terveket és ennek ajánlatát úgy kalkuláltatta, hogy árajánlatában az összes anyagok és a fölszerelés árai is benne voltak, az ú. n. vízitransparens (Wassertransparent) kivételével. A színpadi dekorációk árai a kulisszák számától függtek és három kulisszára számítva egynek árát 1125 forintban, négy kulisszára 1190 forintban, öt kulisszára 1255 forintban, hat kulisszára 1320 forintban állapították meg. Aman arra kérte a bizottságot, hogy a dekorációk számát határozzák meg a megrendelés gyors foganatosítása érdekében. Ennek megrendelését is a bizottság elnöke vállalta magára. 8 ) A bizottság következő ülésén, február 19-én a tárgyalások súlypontja ismét a színházépületen volt. A bizottság kijelentette, hogy a folyó munkák között ezt tartja legfontosabbnak és ezért először Polláck Mihály árajánlatát vette tárgyalás alá, aki az egész épület építési munkáira vonatkozóan emeletenként külön-külön számított költségvetést és átlagárakat is nyújtott be. Eszerint a földszinti munkákért kétszeres vakolással, háromszori meszeléssel, a napszámosok munkáját is beleértve egy köb-ölért 26 forintot