Végh András: Buda város középkori helyrajza 1. (Monumenta Historica Budapestinensia 15. kötet Budapest, 2006)

a váralján tételeztek fel Szt. Pálnak szentelt pálos kolostort mind a rend tagjai, mind a 18-19. század helyrajzi írói. 258 Mindemellett Rupp Jakab a várbeli Szt. Pál utcában is feltételezett egy Szt. Pál kápolnát, egyébként téves azonosítást követve a mai Uri utca 33. telek déli határán láthatató nagyméretű falmarad­vány helyén. (Ld. Mindenszentek kápolna) 259 ARupp utáni történeti irodalom, elvetve a pálos rendtörténet könnyen felismerhető tévedéseit, hallgatásával a kápolna létét is megkérdőjelezte. Gárdonyi Albert pél­dául a Szt. Pál utca kapcsán ír Szt. Pál házáról, de a kápolnát nem említi. 260 Hasonlóan járt el Pataki Vidor és Kubinyi András is. Hadnagy Bálint könyvének kritikai kiadása tette lehetővé, hogy a kápolna emlékét őrző sorok újra ismertté válhassanak. 261 Ld. Szt. Pál utca Kisebb Szűz Mária, másnéven Szt. Zsigmond káptalan / St. Sigmundskirche 1410: in honorem ac sub vocabulo beate virginis Marie decrevisti collegiatam ecclesiam (BTOE WL. 287-288.); [1424]: ein halp thumherrnstift /más kéziratokban: domerei, domereistifl, thumherngestifi/ in der stat zu Ofen in der Juden gassen in der nuwen Capellen in gottes ere und in sont Sigemunts ere (WINDECKE 1893. 179); [1464]: Szent Sigmondba (HELTAI 1980. 282); 1484: zw Santh Sigmundt (Bártfa v. lt. 2320, MOL Df 215074, IVANYI 1910. 2320. reg.); 1506/1514: prope Castrum nostrum Budensem ex opposito ecclesie beate Marie virginis ante idem Castrum nostrum Budensem (MOL Dl 22563); 1511/1514: ex opposito ecclesie beate Marie virginis nove alias sancti Sigismundi vocate (MOL Dl 22563); 1516: in templo divi Sigismundi Bude (BTM 66.451.1); 1528: ecclesiam sanctae Mariae virginis ante Castrum maiestatis vestrae Budensis fundatam, sancti Sigismundi vulgo vocatam (ÖStA, HHStA Ungarn Allg. Akten 9. Fase); 1529: in die gassen bey SandSigmund (ÖStA, HHStA AA 12. es. 1529IX. 10-e körül); 1536/18. sz.: prope sanctum Sigismundum (MOL Dl 25261); 1541: S. Sigmund (RÓZSA 1963. Kat. 1); [1550k]: Budán Szent Zsigmondot avval rakatá (TINÓDI 1881. 358) Zsigmond király által kevéssel 1410 előtt alapított királyi kápolna, amely a királyi vár előtt, a Szt. János és Zsidó utcák közén, a hegy itteni legmagasabb pontján épült fel korábbi polgárházak he­lyén. 1457-től társaskáptalanná szervezték át. A háromhajós templom maradványait a volt Honvédelmi Minisztérium előtt és részben az épület Szt. György téri homlokzata alatt az 1988-ban és 1994-1996-ban végzett ásatásokon tárták fel. 262 (30. kép) A kápolna kezdettől kettős patrociniummal rendelkezett, amely megzavarta az újkori topográfuso­kat. A törökök által Kis dzsáminak, vagy a Janicsár aga dzsámijának nevezett épület romosán érte meg a város visszafoglalását. 263 Hamarosan helyreállított szentélyét Szt. Zsigmond tiszteletére szentelték és a prépostságot visszaállították. 1767-ben a prépostságot az új budai királyi palota kápolnájába telepítették át és az épületet lebontották. A kisebb Szűz Mária egyházat azonban eközben tévesen a szomszédos karmelita (középkori ferences) templommal azonosították. Az okleveles források bővebb megismerése tette lehetővé az eredetileg kettős patrociniummal rendelkező egyház helyes meghatározását, amely Kumorovitz L. Bernát érdeme. 264 Ld. régi Zsidó utca, Szt. Zsigmond utca. Régi Zsinagóga [1307]: per portam que est iuxta synagogam Iudeorum (SRHl. 485) A város korai zsidó negyedében természetesen zsinagóga is emelkedett. Egyetlen említését annak kapcsán ismerjük, hogy a Károly Róbert párti Werner fia László elűzött rektor 1307-ben a zsinagóga melletti kapun keresztül hatolt újra a városba a 14. századi krónika kompozíció tanúsága szerint. Helyét a mai Szt. György utca nyugati házsorában keresték. 265 Ujabban felmerült annak a lehetősége, hogy a későbbi Szt. Zsigmond templom helyén állt volna. 266 Egy 2005-ben végzett leletmentés során, távfíítő­258 SHIER 1774. 53; RUPP 1868.173-176. 259 RUPP 1868. 117-118. 260 GÁRDONYI 1936. 75-77. 261 Köszönöm Sarbak Gábornak, hogy a szöveget még megjelenése előtt megismertette velem. 262 FEIJ>-GYUTUCZA-FIANNY-PÖLÖS-VÉGH 1992. 242-244; BUZÁS-FELD 1996; FELD 1999. 35-50. 263 GERŐ 1959.215-220. 264 RUPP 1868.122-126; KUMOROVITZ 1963. 109-151; KUBINYI 1973.76,154,157, 159; KUBINYI 1999. 19-23; VÉGH 1999. 25-34. 265 ZOLNAY 1987. 28; KUBINYI 1994. 6. 266 VÉGH 1999.29-31.

Next

/
Thumbnails
Contents