Budapest Régiségei 23. (1973)

ANYAGKÖZLÉSEK - Szilágyi János: Közöletlen kőfeliratok Aquincumból 147-158

• Íj!!;:; neve? Esetleg görög származású névvel állunk szemben, az evesia. (—az egyenes vonal) szó mesterkélt származékával? 8. Nagy Lajos Kőérbereken talált egy mészkőtömb-töredéket

91

; másodszor talapzatként használták fel (még a római korban). Nagy Lajos eredeti adatcédulája fennmaradt; a bal szélén és az első sorban teljesen elmosódott, mintegy felerészben ránkmaradt feliratot (10. kép) a megtaláló így betűzte ki: [...n] Ius[...]|[an]n. XL. h[.... ]][... ]na.Fa[...] | [.. .].Firm[...] | [.. .]ur.P[....] Nagy L. a legfelső sorban aziV és/betűknek a felső végeit, az Kés az S betűknek az alsó részeit regisztrálta még. A 3. sor végén (az i^-betűpár után) olyan betűt látott, amelyből a függőleges szárnak a teteje volt meg, a 4. sor elején (a .F/ftM-betücsoport előtt) egy betű utolsó függőleges szárát észlelte Nagy L.; DNY-i részében) 7. kép. Eutte. Maxima állíttatta sírkő csonkja (a katonai várostól északra kialakuló Fragment der Steintafel über den Bau temetőből). Eredeti fekvés a sírban des Kollegiumsitzes (im südwestlichen Fragmentées von Eutte. Maxima gestellten Grabsteines (aus dem nördlich der Teil der Zivilstadt) Militärstadt errichteten Gräberfeld). In situ im Grab 4. kép. A „legyőzhetetlen istennek" emelt kőoltár Der „unbesiegbaren Gottheit" gestellter Steinaltar 6. kép. Görögös nevű leányka sírtáblájának a töredéke Fragment der Grabtafel eines Mädchens mit griechischem Namen 153