Budapest Régiségei 22. (1971)

JELENTÉSEK - H. Gyürky Katalin: A budavári középkori domonkos kolostor területén végzett régészeti feltárás 429-435

4. kép. A gótikus templom fala alatt feltárt XIII. sz.-i falmaradványok Débris des murs du XlIIème siècle, mis à jour au-dessus de la muraille de l'église gothique 5. kép. Elfalazott nyílás a torony nyugati homlokzatán Trouée emmurée sur la façade occidentale du chlocher nyomai kerültek elő, és egész területén megmaradt a második építési korszakhoz, tehát a pillérekhez tartozó padló habarcságya. Csak ÉNy-i sarkában találtunk néhány eredeti helyén fekvő padlótéglát, melyek egy másodlagosan lefektetett negyedrész vörösmárvány sírkövet fogtak körül.

4 Látszólag a vörösmárvány sírkő töredéke az elrongált padló pótlásaként került erre a helyre. Máshol a padló alapozásához használtak fel korábbi sírkőtöredéket. így találtuk meg, felületén habarccsal a fehér márvány liliomos töredéket is. A sírkőtöredék a második helyiségben, a második pillér előtt feküdt. Az elsimított habarcsfelület alatt — melyből a töredéket kibontottuk — 49 cm vastag épülettörmeléket bontottunk fel, mely a korábbi téglapadlón feküdt. A padló tégláinak mérete ezen a helyen 29

X28,5 X 2,7 cm. A második helyiség válaszfala alatt elhelyezkedő D-i templomfalon — ugyanúgy, mint a hajó É-i falán — két építési korszak különböztethető meg. Az első templom belső terét a bontás törmelékével az elbontott falak szint fölé emelkedő magasságáig feltöltötték és erre a magasított szintre épült a gótikus templom. A második helyiség közepét, K—Ny-i irányban újkori téglából épített csatorna szeli ketté. Mellette É-ra a középkori padlószintre épült 2,70 m átmérőjű, kör alaprajzú, 40 cm magas, kőszegélyes építményt tártunk fel. Építési ideje és rendeltetése egyelőre nem tisztázott. A torony melletti első helyiségben, a DNY-i sarokban, K—Ny-i irányú 2,70 m hosszú, 72 cm széles és 1,15 m magas kőfalat tártunk fel, mely a templom Ny-i homlokzati falával együtt épült. A fenti méretek a fal eredeti hosszúságának és magasságának méretei. A Ny-i homlokzat középkori falmaradványa előtt a középkori padló szintjében, 40 cm széles kőlap fekszik, mint az egykorú 432