Budapest Régiségei 18. (1958)

TANULMÁNYOK - Kaba Melinda: Az aquincumi helytartói palota mozaikpadozatai 79-101

Itália es a nyugati provinciák ábrázolásmódjai elütnek az aquincumi mozaikképtől. À delfinnek és halaknak gyakran csak kiragadott alakja tölti be a nagy felület egy-egy kis részét, néha geometrikus mezőben, néha keretdíszként komponálva, mint Oberweisben vagy Trierben. A münsingeni mozaikon négyzetes keretben zsúfolt tengeri állatok nem keltik egy cselekmény benyomását, csak felületdíszítést adnak. Az afrikai mozaikoknál életszerűbb ábrázolásokat találunk. Leptis Magnán vízbe bukó vadkacsa, Caesareaban Odysseus utazásánál megrajzolt víztükör vízszintes vonalai és a vízbeugró delfinek, vagy thamugadi „Neptun fogatá"-t kísérő hippocampusok és delfinek a valóságos tengervilág emlékét idézik. Ulpia Oescus

57 1954-ben feltárt mozaikpadozatának keretmintáján feltűnő aranyhalak ábrázolásával rokon az aquincumi aranyhal-motívum. Mindkét helyen az arany színű (vörös) kövekből rakott haltest hasrészének vonalát fekete szemcsék jelzik, amivel plasztikus hatást kelt a szemlélőben a művész. A tengeri jelenetek előbbiektől eltérő megfogalmazásának számos emléke elevenedik fel az antióchiai padozatok gazdag gyűjteményében. Thetist

58 körülvevő halak, csigák, rákok, kagylók és polipok tarka sokasága a kép előterében ábrázolt főalak mögött lépcsőzetesen helyezkedik el. A kép előterében delfin alakja fúródik a habokba. A víz tarajos hullámait festői módon ábrázolja a művész éppen úgy, mint magát a plasztikus, különböző tónusú ,,kőkocka"-vonalakkal rajzolt delfintestet. Az antióchiai Psyche-terem apsisaiban delfinek hátán „lovagló" Erosok alakja tölti be a fehér kövekkel jelzett végtelen tenger vizét.

59 E ház szomszédos helyiségében delfinek, kis halak, hosszú, elnyúlt testű, kardorrú halak élénk mozgással töltik be a tengert a padozat kőkocka borításán.

60 Itt nem vonalak vagy tarajos hullámok jelölik a tengert, csupán a halak mozdulatai árulják el, hogy vízben és nem szárazföldön ábrázolja őket a mozaikmester. Úgy tűnik, mintha az aquincumi padozat készítője a fennmaradt két kis képtöredéken szándékosan akart volna két különböző ábrázolási módot egy helyen bemutatni. A Ny-i képcsoport szereplői egymásmögötti perspektívában helyezkednek el, mint az antióchiai Thetis-jelenetnél, míg a delfin és aranyhal kettősét azonos mozdulattal a tenger „metszet" képében látjuk, hasonlóan a Psyche-terem díszítéséhez. Az aquincumi padozat egyes részleteinek nemcsak az ábrázolási módja hasonló az antióchiai mozaikok képeivel, hanem rokonvonások fedezhetők fel a keleti vízivilágra jellemző faunaés flórarészleteknél is.

61 Utóbbi padozatoknak majdnem mindegyikén találkozunk például a Földközi-tenger állandó lakójával, a hosszú kardorrú hallal. A birodalom más városaiban kevésbé kedvelhették, mert a pontyfélék kópét örökítették meg gyakrabban. A tengeri kagyló is többször van jelen à keleti víziállatok között, mint Itáliában, vagy a birodalom más részein. Az egyiptomi művészet enilékét őrzik a leveleiket lefelé lógató nádszálak, sások, amelyek ugyancsak keleten válnak kis képniezőket kettéosztó ornamensekké.

62 A római birodalom tengeri jelenetes ábrázolásainál külön figyelmet érdemel a víztükör megjelenítése. Általában különféle geometrikus keretben képmetszetek tűnnek fel, ahol a halak mozgása érzékelteti a víz jelenlétét. Legtöbb esetben önálló díszítő elemekké válnak a tenger állatai s ilyenkor a víz ábrázolása teljesen elmarad.

63 Néha az az érzése a belépőnek, hogy lába alatt tátong a tenger mélysége, máskor pedig partról szemléli a víztükör simaságát felkavaró és felbukkanó halak, delfinek és egyéb tengeri állatok játékát.

64 Vadkacsának az aquincumi padozaton látható megfogalmazása ritka. Itt mint saját szigeti életének résztvevője mutatkozik be, máshol pedig általában mint csendéletek szereplője látható. Aquincumban rövid, sötét vonalak egymásutánja rajzolja a víztükör tetejét. A delfin vízbeugró mozdulata eleven, ugyancsak természetes a vele párhuzamos aranyhal úszása is. Hasonlóképp élethű a kardorrú hal és ponty kettőse mellett kinyílásban elhelyezkedő kagyló. Az antióchiai Thetis-jelenettel összehasonlítva, keleten a tajtékzó habok és élénk halak figurája nyüzsgő életet elevenít meg, míg Aquincumban, a távoli provincia földjén ez nyugodtabb megoldássá alakul. A keleti mintaképek stílusjegyeit felhasználó aquincumi mester a római birodalom tengeri jelenetes mozaikkép gyűjteményét egy Pannóniában kiemelkedő darabbal gyarapította. 95